San Marco ในเวนิส - จัตุรัสที่มีประวัติศาสตร์พันปี thousand

Pin
Send
Share
Send

Piazza San Marco ในเวนิสสามารถแบ่งออกเป็นสองส่วนคร่าวๆ: piazzetta และ piazzo Piazzetta เป็นพื้นที่เล็กๆ ระหว่าง Saint Mark's Square และคลอง Giudecca เธอทักทายแขกด้วยประตูทางเข้าในรูปแบบของเสาหินแกรนิตสองเสา ทางด้านขวาของพวกเขาคือวังของ Doges (ผู้ปกครองของเมือง) ทางด้านซ้าย - ห้องสมุด Marciana ซึ่งลงท้ายด้วยหอระฆัง Piazzetta ศูนย์กลางของสถานที่ท่องเที่ยวคือวิหาร San Marco ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวหลักของเมือง สิ่งที่น่าสนใจไม่น้อยคืออาคารของ Procurations, หอนาฬิกา, Lodgett ได้รูปลักษณ์ รูปทรง ทันสมัย ​​ขนาดภายในปี พ.ศ. 2320 ปัจจุบันยาว 175 ม. กว้าง 82 ม.

ซานมาร์โก - จตุรัสหลักของเวนิส

หัวใจและนามบัตรของเวนิส และถึงแม้ว่าจะมีจตุรัสอื่นๆ มากมายในเมือง แต่ที่นี่เป็นสถานที่เดียวที่เรียกว่าจตุรัสหรือจตุรัสที่เน้นย้ำถึงความสำคัญของจัตุรัสแห่งนี้ ที่เหลือเรียกว่า - คอมโป (compo) ซึ่งแปลว่าฟิลด์เล็กๆ Piazza San Marco เป็นศูนย์กลางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงของเมืองเวนิส เป็นเวลาหลายศตวรรษมาแล้วที่สถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่ดึงดูดผู้คนนับล้านจากทั่วทุกมุมโลก พิธีการในเมือง งานเฉลิมฉลอง และงานคาร์นิวัลเวนิสอันโด่งดังได้จัดขึ้นที่นี่

เวนิส: ตั๋วเข้าชมมหาวิหารเซนต์มาร์กแบบไม่ต้องต่อแถว
Opera La Fenice: ตั๋วแบบไม่ต้องต่อแถวพร้อมเครื่องบรรยายออดิโอไกด์
ล่องเรือระยะสั้นสู่ Murano, Torcello และ Burano
เวนิส: นั่งกระเช้าร่วม

ประวัติศาสตร์

ประวัติของสถานที่ที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้มีมาตั้งแต่ปี 829 พ่อค้าชาวเวนิสซึ่งมีกิจการการค้าในอียิปต์อเล็กซานเดรียสามารถแอบเอาพระธาตุของนักบุญคริสเตียนผู้ยิ่งใหญ่ อัครสาวกพระเยซูคริสต์ - มาร์คผู้เผยแพร่ศาสนาโดยซ่อนไว้ในโลงศพท่ามกลางหนังหมู เห็นได้ชัดว่าพวกเขาสังเกตเห็นว่าชาวมุสลิมไม่เคยสัมผัสสินค้าที่ "ไม่สะอาด" แผนสำเร็จ การตรวจสอบทางศุลกากรข้ามพวกเขา และพระธาตุก็มาถึงเมืองเวนิสอย่างปลอดภัย

เพื่อรองรับพวกเขา มหาวิหารซานมาร์โกจึงถูกสร้างขึ้นตามลำดับ และจัตุรัสด้านหน้าก็ได้รับการตั้งชื่อด้วย ในปี ค.ศ. 976 อาคารได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงจากเหตุไฟไหม้ มหาวิหารอันงดงามถูกสร้างขึ้นแทน จัตุรัสค่อยๆ ขยายออก กลายเป็นศูนย์กลางของเมือง มีกิจกรรมทางการเมือง เทศกาลพื้นบ้าน และแม้แต่การประหารชีวิตทั้งหมดเกิดขึ้น

สถานที่สำคัญทางสถาปัตยกรรม

นักท่องเที่ยวจะเริ่มทำความคุ้นเคยกับสถานที่ท่องเที่ยวทันทีที่ลงจากรถ Vaporetto (แท็กซี่ทะเล) Piazza San Marco เป็นที่ตั้งของอาคารและสิ่งปลูกสร้างเก่าแก่หลายแห่ง

คอลัมน์ของนักบุญมาระโกและธีโอดอร์

สิ่งแรกที่แขกจะเห็นเมื่อเหยียบบนทางเท้าของจัตุรัสคือเสาหินแกรนิตสองเสา พวกเขาถูกนำมาจากกรุงคอนสแตนติโนเปิลในปี 1125 และติดตั้งในปี 1196 เท่านั้น เสาเป็นเสาหินและหนักมาก โดยแต่ละเสามีน้ำหนักมากกว่า 100 ตัน ด้วยเหตุนี้จึงไม่สามารถติดตั้งได้เป็นเวลานาน เสาหนึ่งประดับด้วยรูปปั้นหินอ่อนของนักบุญธีโอดอร์ โดยมีหอกเหยียบมังกรอยู่ใต้เท้า ฉากนี้เป็นสัญลักษณ์ของพลังของเวนิสเหนือท้องทะเล นักบุญธีโอดอร์เป็นนักบุญอุปถัมภ์คนแรกของเมือง และยังคงเป็นที่รักและเคารพนับถือของชาวเวนิสเป็นอย่างมาก

บนหัวเสาของอีกเสาหนึ่งมีสิงโตมีปีกสีบรอนซ์จับอุ้งเท้าในข่าวประเสริฐที่เปิดอยู่ สิงโตเป็นสัญลักษณ์ตามพระคัมภีร์ของนักบุญมาระโก เขาเป็นภาพบนเสื้อคลุมแขนของเวนิส ตัวเลขนี้มีอายุมากกว่า 2,500 ปี ตามรุ่นหนึ่งที่นำเข้ามาจากประเทศจีน ในขณะที่คนอื่นๆ มองว่าเป็นตัวอย่างของศิลปะอัสซีเรีย ในสมัยก่อน ช่องว่างระหว่างเสาใช้เป็นสถานที่ประหารชีวิต จนถึงขณะนี้ ชาวเวเนเชียนมองว่าเป็นลางร้ายที่จะตัดสินประหารชีวิต

อาสนวิหารซานมาร์โก

ตามตำนานที่มีอยู่ มาร์คผู้ประกาศข่าวประเสริฐได้เทศนาศาสนาคริสต์ในทะเลสาบเวเนเชียน ครั้งหนึ่งเมื่อตกอยู่ในพายุร้าย เขาก็รอมันออกมา ทูตสวรรค์ปรากฏตัวในความฝันและประกาศว่าเขาจะพบความสงบนิรันดร์บนโลกใบนี้ และตอนนี้เป็นเวลา 12 ศตวรรษแล้วที่พระธาตุของนักบุญถูกฝังอยู่ใต้ซุ้มประตูของมหาวิหารที่ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา จากการมองแวบแรก มหาวิหารซานมาร์โกมีความโดดเด่นในความงดงาม มหาวิหารที่สร้างขึ้นในปี 829 ได้รับความเสียหายอย่างรุนแรงจากไฟไหม้ในปี 976 ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจสร้างอาคารใหม่แทน มหาวิหารได้รับรูปลักษณ์ปัจจุบันในปี 1094

ในช่วงเวลานั้นอิทธิพลของกรุงคอนสแตนติโนเปิลที่มีต่อเวนิสนั้นยิ่งใหญ่ ดังนั้น ตัวอาคารจึงถูกสร้างขึ้นในสไตล์ไบแซนไทน์โอ่อ่าที่มีความหรูหราไม่เหมือนใครสำหรับโครงสร้างวัดในยุโรปตะวันตก ซุ้มหินอ่อนตกแต่งด้วยเสา หอคอย ปั้นนูน ประติมากรรม องค์ประกอบโมเสคที่มีฉากจากคำพิพากษาครั้งสุดท้ายและการลักพาตัวพระธาตุของเซนต์มาร์กมีความสวยงามเป็นพิเศษ

มหาวิหารมีประตูทางเข้าห้าประตู เหนือตัวหลักมีรูปสี่เหลี่ยมสีบรอนซ์คู่บารมี (ม้าสี่ตัว) ประติมากรรมเหล่านี้มาจากผลงานของปรมาจารย์ชาวกรีกโบราณในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล พวกเขาตกแต่งประตูชัยของ Nero ในกรุงโรม และจากนั้นก็ตกแต่ง Arch of Troyan ชาวเวนิสได้รับมันเป็นถ้วยรางวัลแห่งสงคราม วัดมียอดโดมห้าโดมเรียงรายไปด้วยแผ่นสี่เหลี่ยมสีเงิน

การตกแต่งภายในที่ชวนให้หลงใหลไม่น้อย เนื่องจากความอุดมสมบูรณ์ของทองคำ มหาวิหารซานมาร์โกจึงมักถูกเรียกว่า "อาสนวิหารทองคำ" ห้องนิรภัย ผนัง โดมถูกปกคลุมด้วยกระเบื้องโมเสคแก้วมูราโน่หลากสี โดมถูกทาสีด้วยฉากจาก Creation of the World แต่อัญมณีหลักอยู่ใต้แท่นบูชา นี่คือมะเร็งที่มีพระบรมสารีริกธาตุของนักบุญมาร์ค

แท่นบูชาทองคำเป็นผลงานศิลปะกอธิคที่ยอดเยี่ยมในปี 1345 ขนาด 3.50 * 1.4 ม. บรรยายตอนต่างๆ จากพระคัมภีร์ ชีวิตของนักบุญมาระโก การตั้งค่าอันล้ำค่าประกอบด้วยอีนาเมลและหิน 2,500 ก้อน: อเมทิสต์, มรกต, ไพลิน, ทับทิม เทวรูปทำจากเงิน หุ้มด้วยชั้นทอง ตกแต่งด้วยแผ่นเคลือบและอัญมณีล้ำค่ามากมาย

หอนาฬิกา

อาคารนี้สร้างขึ้นในปี 1499 ภายใต้การดูแลของสถาปนิก Koducci องค์ประกอบประกอบด้วยสี่ส่วน องค์ประกอบหลักคือนาฬิกาดาราศาสตร์สีน้ำเงินและสีทอง หน้าปัดมีวงกลมสองวง: ด้านนอกและด้านใน เข็มทองแสดงเวลาในวงกลมรอบนอก ด้านในมีการแสดงสัญญาณของจักรราศีและขั้นตอนของดวงจันทร์ เหนือนาฬิกาเป็นรูปปั้นทองเหลืองของมาดอนน่านั่งกับพระกุมาร ปีละสองครั้ง ใน Epiphany และ Ascension พวก Magi ปรากฏตัวต่อหน้าเธอและก้มตัวลง

ทั้งสองด้านของรูปปั้น มีหน้าต่างสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ ที่ระบุชั่วโมงและนาทีปัจจุบัน ด้านบนมีรูปปั้นสิงโตมีปีกถือพระกิตติคุณเปิดอยู่ในอุ้งเท้า หอคอยนี้ประดับด้วยรูปปั้นมัวร์สององค์ทำด้วยทองสัมฤทธิ์ เป็นชายชราและเยาวชน ในมือของพวกเขามีค้อนยาวซึ่งตีระฆังเป็นระยะ: 5 นาทีก่อนหนึ่งชั่วโมงเต็มและหลังจาก 5 นาที นี่เป็นสัญลักษณ์ของเวลาที่ผ่านไป

ห้องสมุดซานมาร์โค

ห้องสมุดอยู่ทางด้านทิศเหนือของจัตุรัส ตัวอาคารยาว 80 ม. สร้างเมื่อ พ.ศ. 1537-1545 ออกแบบโดยสถาปนิก Sansovino ห้องสมุดเดิมมีจุดประสงค์เพื่อจัดเก็บหนังสือและต้นฉบับภาษากรีกโบราณ ภาษาละตินที่พิมพ์ครั้งแรกและต้นฉบับ

ในปีถัดมา มีการเติมถ้วยรางวัลสงคราม ของสะสมของพระสงฆ์ และของสะสมของครอบครัว ตอนนี้ห้องสมุดของ San Marco (Marciana) มีสำเนาที่ไม่ซ้ำกันประมาณ 40,000 ชุด ซุ้มหินอ่อนสีขาวประดับประดาด้วยลูกกรงรูปปั้นและเสา การตกแต่งภายในไม่ซับซ้อนน้อยกว่า: บนผนังมีภาพเหมือนของนักคิดและนักปรัชญาที่มีชื่อเสียงและต้นฉบับที่ผูกมัดอย่างประณีตจะถูกเก็บไว้ในห้องโถงปิดทอง

พระราชวังดอดจ์

ตัวอาคารสไตล์เวนิสโกธิก ตกแต่งด้วยเสา โค้งฉลุ ให้ความรู้สึกโปร่งโล่งโปร่งสบาย ตั้งอยู่ด้านหนึ่งติดทะเล โดยมีด้านหน้าเป็นจตุรัส บันไดแห่งยักษ์นำไปสู่วัง ทั้งสองข้างมีรูปปั้นขนาดใหญ่สองรูปที่เป็นสัญลักษณ์ของสงครามและทะเล: ดาวอังคารและดาวเนปจูน ระหว่างพวกเขาที่ด้านบนเป็นรูปปั้นนูนของสิงโตมีปีก ที่นี่สุนัขที่เลือกรับคำสาบาน

พระราชวัง Doge สร้างขึ้นในศตวรรษที่ XIV และมีวัตถุประสงค์หลายประการ:

  • อพาร์ทเมนท์ส่วนตัวของ Doge (ผู้ปกครองของเวนิส) พวกเขาอาศัยอยู่และปกครองที่นั่น
  • ปริญญาโท ที่วุฒิสภา สภานั่ง วิทยาลัยต่างๆ ตั้งอยู่
  • ศาลแพ่งและสงฆ์
  • ทริบูน - จากระเบียงชั้นสอง Doge พูดกับชาวเวนิส
  • คุก

ในห้องโถงของผู้พิพากษา ได้มีการหารือเกี่ยวกับกฎหมาย ประเด็นทางการเมืองและคริสตจักรได้รับการแก้ไข ได้รับเอกอัครราชทูตและภารกิจทางการทูต ศาลถูกจัดขึ้นในห้องโถงวุฒิสภาและศาลของศตวรรษที่ 18 รอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้ การตกแต่งภายในของพระราชวังมีความโดดเด่นในความหรูหรา ผนังและเพดานปูด้วยหินอ่อน พรม หนังและขอบทอง

การตกแต่งเป็นผืนผ้าใบของศิลปินที่เก่งกาจเช่น Titian, Tintoretto, Pordenone, จิตรกรรมฝาผนังโดย Paolo Veronese บางฉากมีฉากที่ยกย่องเมืองเวนิส: การต่อสู้ที่ได้รับชัยชนะ การก่อตัวของกองทัพเรือ การรบทางเรือ อื่นๆ - ตอนจากพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ เทพเจ้าแห่งโลกโบราณ คอลเล็กชั่นอาวุธที่ไม่เหมือนใครสมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ: การต่อสู้ การตกแต่ง ถ้วยรางวัล โดยรวมแล้วนิทรรศการมี 2031 รายการรวมถึงชุดเกราะของกษัตริย์ฝรั่งเศส Henry IV, อัศวิน - ครูเซด, มาตรฐานตุรกี, ดาบ, ปืนคาบศิลา

การดำเนินคดีเก่าและใหม่

สำนักงานอัยการถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของฝ่ายบริหาร - อัยการ หน้าที่ของพวกเขารวมถึงการดำเนินการตามคำตัดสินของ Doge และวุฒิสภาในด้านการเงิน กฎหมาย ทรัพย์สิน การเมือง และอื่นๆ สำนักงานอัยการแห่งแรก - ที่เก่า - สร้างขึ้นทางด้านเหนือของจัตุรัสในปี ค.ศ. 1532 เป็นอาคารสามชั้นยาวที่มีซุ้มประตู ระเบียง และเสา เนื่องจากระบบราชการที่กว้างขวาง อาคารเดียวไม่เพียงพอ

ในปี ค.ศ. 1586 การจัดซื้อจัดจ้างใหม่ถูกสร้างขึ้นตรงข้าม และในปี ค.ศ. 1810 ตามคำสั่งของนโปเลียน อาคารอีกหลังถูกสร้างขึ้นทางทิศตะวันตกของจัตุรัส - อลา นโปเลียน (ปีกของนโปเลียน) ซึ่งเชื่อมต่อทั้งสองฝ่าย อาคารทั้งหมดสร้างขึ้นในสไตล์เรเนซองส์เดียวกัน ปัจจุบันพิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ที่ชั้นบน ส่วนชั้นล่างจะมอบให้กับร้านกาแฟ

ล็อกเกตตา ซานโซวิโน

Lodgetta เป็นอาคารสไตล์บาโรกขนาดเล็กที่สวยงามซึ่งออกแบบโดยสถาปนิก Sansovino ติดกับหอระฆัง ระยะเวลาก่อสร้าง : 1537-1540 ปี ซุ้มทำด้วยหินอ่อนสีขาวและสี ตกแต่งด้วยเสา ปั้นนูนพร้อมฉากจากตำนานโบราณ รูปปั้นเทพเจ้า เป็นเวลานานที่ Lodgetta เป็นสถานที่นัดพบของขุนนางผู้สูงศักดิ์ ต่อมาเป็นที่ประทับขององครักษ์ของพระราชวังดอจ ตอนนี้ผ่าน Lodgetta พวกเขาเข้าไปในหอสังเกตการณ์ของหอระฆัง

แคมพานิล

Campanila เป็นหอสังเกตการณ์และหอระฆังของมหาวิหารซานมาร์โก ฐานเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส ด้านกว้าง 12 ม. สูง 98.6 ม. สร้างด้วยอิฐ ประดับด้วยหอระฆังหินอ่อนพร้อมระฆังห้าใบ ประดับด้วยรูปปั้นเทพีแห่งความยุติธรรม วีนัส มิเนอร์วา และรูปสิงโตมีปีก หอระฆังสิ้นสุดลงด้วยยอดแหลมรูปพีระมิด ด้านบนเป็นใบพัดอากาศที่มีเทวทูตสีทองสูง 2 เมตร

หอคอยแห่งแรกบนไซต์นี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 9 และทำหน้าที่เป็นหอสังเกตการณ์และประภาคาร ในตอนต้นของศตวรรษที่ 16 มีการสร้างหอระฆังเวอร์ชันใหม่ มีอายุยืนยาวเกือบ 400 ปี และพังทลายลงในปี พ.ศ. 2445 งานดำเนินไปเป็นเวลาสิบปีและรูปลักษณ์ดั้งเดิมได้รับการฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์

ซานมาร์โค - จัตุรัสนกพิราบ

นกพิราบได้กลายเป็นส่วนสำคัญของ Piazza San Marco ตามตำนาน แขกจำนวนมากมาที่โบสถ์ ในบรรดาของขวัญนั้นมีนกพิราบสองตัวซึ่งถูกปล่อยเป็นอิสระ พวกเขานั่งอยู่บนชายคาของโบสถ์ซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์สัญลักษณ์นกพิราบได้รับการยอมรับว่าศักดิ์สิทธิ์ ตั้งแต่นั้นมา ประเพณีได้พัฒนาขึ้นเพื่อปกป้องและให้อาหารนก

เมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาจำนวนมากได้รับการอบรม ด้วยเหตุผลด้านสุขอนามัยและเพื่อจำกัดลูกหลาน นกพิราบจึงได้รับอาหารพิเศษ จวบจนปี 2008 สามารถซื้อซีเรียลถุงที่จัตุรัสได้ แต่แล้วการขายก็หยุดลง และห้ามนักท่องเที่ยวให้อาหารนก

เวลาเปิดทำการและราคาตั๋ว

เวลาเปิดทำการของสถานที่ท่องเที่ยวใน Piazzo San Marco จะแตกต่างกันไปตามฤดูกาล ช่วงไฮซีซั่นคือเมษายน – ตุลาคม และโลว์ซีซั่นคือตุลาคม – เมษายน

มหาวิหารเซนต์มาร์ก:

  • ทางเข้ามหาวิหารฟรี เวลาทำงาน วันธรรมดา 9.30 - 17.00 น. วันหยุดสุดสัปดาห์ 14.00 - 17.00 น.
  • ตั๋วเข้าชมพิพิธภัณฑ์เซนต์มาร์คราคา 5 ยูโร เปิดทุกวัน: 9.45 - 16.50 น.
  • เยี่ยมชมคลัง - 3 € วันธรรมดา 9.45 - 17.00 น. วันหยุดสุดสัปดาห์ 14.00 - 17.00 น
  • ทางเข้า Golden Altar 2 € วันธรรมดา 9.45 - 17.00 น. วันหยุดสุดสัปดาห์ 14.00 - 17.00 น

เวลาเยี่ยมชมจะลดลงหนึ่งชั่วโมงในช่วงนอกฤดูท่องเที่ยว ห้ามมิให้นำกระเป๋าเดินทางเข้าไปในมหาวิหาร คุณไม่สามารถถ่ายภาพและวิดีโอ พูดเสียงดัง และสวมเสื้อผ้าแบบเปิดได้

พระราชวัง Doge:

เวลาทำการของวังในช่วงไฮซีซั่น : 8.30 - 19.00 น. ต่ำ: 8.30 - 17.30 น.

ราคาตั๋ว - 19 €; สำหรับเด็กอายุ 6-14 ปี ผู้ที่มีอายุมากกว่า 65 ปี - 12 ยูโร ตั๋วนี้ยังให้คุณเข้าชมพิพิธภัณฑ์ Correr, พิพิธภัณฑ์โบราณคดี และห้องสมุดได้อีกด้วย

คัมปานีล ซาน มาร์โค:

ตุลาคม วันหยุดอีสเตอร์ - มิถุนายน: 9.00 -19.00 น.; พฤศจิกายน - วันหยุดอีสเตอร์: 9.30 - 15.45 น.; กรกฎาคม - กันยายน: 9.00 - 21.00 น. ราคาตั๋ว 8 ยูโร

อยู่ที่ไหนและจะไปที่นั่นได้อย่างไร

ซานมาร์โกเป็นศูนย์กลางของเวนิส เนื่องจากเมืองทั้งเมืองตั้งอยู่บนเกาะต่างๆ จึงมีเรือโดยสารให้บริการเป็นระบบขนส่งสาธารณะ เหล่านี้เป็นเรือยนต์ขนาดเล็กที่แล่นระหว่างเกาะต่างๆ ตามแนวคลองแกรนด์ตามเส้นทางที่กำหนด เวนิสเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ของอิตาลีโดยเขื่อน รถไฟมาถึงที่สถานีรถไฟ Santa Lucia รถประจำทางที่สถานีที่ Piazza Roma จากนั้นคุณสามารถเดินไปที่ศูนย์หรือใช้เรือโดยสาร (ค่าโดยสาร 7 €) หมายเลข 1, หมายเลข 2, หมายเลข 4.1, หมายเลข 5.1 และ N (เส้นทางกลางคืน) ไปยังท่าเรือ "Piazzo San Marco"

มีรถประจำทางวิ่งจากสนามบินซึ่งห่างจากตัวเมือง 12 กม. พวกเขาทำงานตั้งแต่ 5.20 น. ถึง 24.20 น. ราคาตั๋ว 8 € หยุดที่จัตุรัสโรมัน

ในเวนิส GuruTurizma แนะนำโรงแรมต่อไปนี้:

วิดีโอ: มหาวิหารซานมาร์โก - วัดที่มีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดในเวนิส

จัตุรัสเซนต์มาร์คในเวนิสบนแผนที่

Pin
Send
Share
Send

เลือกภาษา: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi