เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ในลอนดอน

เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์สไตล์โกธิกที่มีชื่อเสียงระดับโลกในลอนดอนเป็นโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดในเมืองหลวงของอังกฤษและเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศ ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา พระมหากษัตริย์ได้รับการสวมมงกุฎและอภิเษกสมรสอย่างถูกต้องตามกฎหมายในมหาวิหาร ซึ่งต่อมาถูกฝังและไว้ทุกข์ภายในกำแพงของผลงานชิ้นเอกทางสถาปัตยกรรมชิ้นนี้ หากคุณกำลังวางแผนการเดินทางไปยังเมืองหลักของอังกฤษ อย่าลืมแวะเยี่ยมชมสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงในโปรแกรมการทัศนศึกษา

ประวัติการก่อสร้าง

ตามตำนานของอังกฤษ ประวัติของวัดนี้มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 7 เมื่อชาวประมงเห็นอัครสาวกเปโตรผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่ริมฝั่งแม่น้ำเทมส์ ที่แห่งนี้ ได้มีการก่อตั้งวัดซึ่งมีชื่อว่าเวสต์มินสเตอร์ ในปีพ.ศ. 960 คณะสงฆ์กลุ่มเบเนดิกตินได้ปรากฏตัวขึ้นที่นี่ ในปี ค.ศ. 1042 สมเด็จพระสันตะปาปาทรงอนุญาตให้กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพแองโกล-แซกซอนเก่าแทนที่การเดินทางไปยังกรุงโรมด้วยการสร้างอาราม และหลังจากนั้น 20 ปีวัดก็ถูกสร้างขึ้น รูปลักษณ์ดั้งเดิมของมันยังคงอยู่บนพรมบาเยอที่ปักในศตวรรษที่ 11 เท่านั้น

การก่อสร้างอาสนวิหารที่ยังคงหลงเหลือมาจนถึงทุกวันนี้ เริ่มต้นในสมัยพระเจ้าเฮนรีที่ 3 ในปี 1245 ตามความคิดของดยุกแห่งอากีแตนและพระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษ อาคารหลังนี้ไม่ควรมีไว้สำหรับพิธีสวดศักดิ์สิทธิ์เท่านั้น แต่ยังสำหรับพิธีบรมราชาภิเษกและการฝังพระภิกษุสงฆ์ด้วย หลังจากผ่านไป 24 ปี วัดนี้เรียกว่าโบสถ์วิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์ ได้รับการถวายอย่างเคร่งขรึม

ผู้ปกครองที่ตามมาทั้งหมดได้ขยายสถาปัตยกรรมที่ซับซ้อน ในปี ค.ศ. 1540 เฮนรีที่ 8 ซึ่งขึ้นสู่อำนาจได้ออกพระราชกฤษฎีกาเปลี่ยนชื่อเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เป็นมหาวิหารหลัก เป้าหมายของกษัตริย์คือการรักษาพระธาตุอันเป็นเอกลักษณ์ที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของอาราม อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1579 เอลิซาเบธที่ 1 ได้สร้างวัดที่ควบคุมโดยพระราชอำนาจของอังกฤษ

ตลอดประวัติศาสตร์ยาวนานหลายศตวรรษของการดำรงอยู่ของโบสถ์ในอาสนวิหาร มีงานแต่งงาน 16 งานของสมาชิกของราชวงศ์เกิดขึ้นภายในกำแพง ซึ่งครั้งสุดท้าย - การแต่งงานของแคทเธอรีน มิดเดิลตันและเจ้าชายวิลเลียมแห่งเวลส์ - เกิดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิของปี 2554. วัดแห่งนี้ยังเป็นที่รู้จักในฐานะศูนย์กลางการศึกษาแห่งหนึ่งในบริเตนใหญ่ มีการแปลพระคัมภีร์ไบเบิลเป็นภาษาอังกฤษหลายบทที่นี่ สถาปัตยกรรมที่น่าประทับใจและความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของ Westminster Abbey เป็นสาเหตุของการรวมไว้ใน 1987 ในมรดกโลกขององค์การยูเนสโก

วางแผน

อารามแห่งนี้เป็นตัวอย่างที่ดีของสถาปัตยกรรมแบบโกธิกยุคกลาง ซึ่งสะท้อนผ่านหน้าต่างสูง เพดานลายนูน และช่องครึ่งวงกลมพร้อมห้องสวดมนต์ในตัว ความยาวของโครงสร้างหลักคือ 156.5 ม. พื้นที่ทั้งหมด 3,000 ตร.ม. ขนาดที่ใหญ่โตเช่นนี้ทำให้โบสถ์ Cathedral สามารถรองรับนักบวชได้ 2,000 คนพร้อมกัน ตัวอาคารมีรูปร่างเป็นไม้กางเขนแบบละตินที่ทอดยาวจากตะวันตกไปตะวันออก

รูปลักษณ์ภายนอกแบบโกธิกเสริมด้วยหอคอยสูง 68 ม. สองหลัง ระหว่างประตูทั้งสองข้างมีรูปปั้นสี่รูปที่เป็นสัญลักษณ์ของความยุติธรรม ความจริง สันติภาพ และความเมตตา ด้านบน คุณจะเห็นช่องต่างๆ อีก 10 แห่งซึ่งเต็มไปด้วยร่างของมรณสักขีชาวคริสต์ในศตวรรษที่ 20 ด้านหน้าของปีกนกตกแต่งด้วยหน้าต่างดอกกุหลาบและส่วนโค้งแหลม ซึ่งให้ความสง่างามและความสว่างแก่รูปลักษณ์ทั้งหมดของโบสถ์

ทางเข้ากลางของมหาวิหารคือประตูด้านเหนือที่นำไปสู่ปีกกว้าง - ปีกด้านเหนือ โบสถ์ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของห้องโถง แหล่งท่องเที่ยวหลักของปีกด้านใต้คือมุมกวี การก่อสร้างขึ้นใหม่หลายครั้งทำให้มองเห็นโบสถ์ในสไตล์อังกฤษได้ชัดเจน ซึ่งโดดเด่นด้วยเสาหินอ่อนและประติมากรรม งานหินที่วิจิตรงดงาม และซุ้มปูนปั้น

นาวี

วิหารสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1517 สถาปนิก Henry Yewel สามารถสร้างโครงสร้างที่ไม่ธรรมดาได้: เขาใช้ส่วนโค้งภายนอกซึ่งอนุญาตให้เพิ่มความสูงของเพดานได้ 31 เมตร ซึ่งทำให้ห้องโถงกลางของโบสถ์คอลเลจิเอตเป็นทางเดินกลางที่สูงที่สุดในสหราชอาณาจักร

คอลัมน์ทำหน้าที่เป็นข้อ จำกัด ของทางเดินกลางที่แคบ ด้านบนเป็นประตูโค้ง ซึ่งนิทรรศการสมบัติจะเปิดในปี 2018 ไข่มุกของห้องคือหน้าต่างด้านตะวันตกที่มีหน้าต่างกระจกสีติดตั้งไว้ซึ่งแสดงภาพผู้เผยพระวจนะของพระคริสต์ เมื่อก้มหน้าลง คุณจะเห็นหลุมฝังศพของทหารนิรนาม สำหรับเธอ ผู้นำของประเทศต่างๆ ที่เดินทางมาอังกฤษเพื่อเยี่ยมเยียน วางพวงมาลา - การแสดงความเคารพและความทรงจำของทหารที่เสียชีวิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ในปี 1994 เพดานของทางเดินกลางตกแต่งด้วยโคมไฟระย้าคริสตัลที่ครอบครัวกินเนสส์บริจาค หลังจาก 29 ปี คอลเลกชันของสมบัติของอารามก็เติมเต็มด้วยไอคอนสองรูปของศิลปินชาวรัสเซีย Sergei Fedorov - ใบหน้าของพระผู้ช่วยให้รอดและพระมารดาแห่งพระเจ้าพร้อมพระกุมาร

แท่นบูชา

แท่นบูชาปรากฏในมหาวิหารในปี พ.ศ. 2410; ผู้เขียนโครงการคือสถาปนิกและนักออกแบบ George Gilbert Scott

การตกแต่งหลักของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์คือกระเบื้องโมเสค "กระยาหารมื้อสุดท้าย" ซึ่งสร้างขึ้นในสไตล์คอสเมท ซึ่งเป็นแนวโน้มทางสถาปัตยกรรมตามแบบฉบับของกรุงโรมในยุคกลาง ในระหว่างการเยือนเมืองหลวงของอิตาลี เจ้าอาวาสของอารามรู้สึกประทับใจกับผลงานของปรมาจารย์ชาวอิตาลีมาก เขาจึงนำหนึ่งในนั้นคือ อันโตนิโอ ซัลวิอาติ มาตกแต่งโบสถ์ในวัด พื้นแท่นบูชาปูด้วยกระเบื้องโมเสคขนาด 7.58 ตร.ม. ประกอบจากหินปูนสีเข้ม นิล แก้ว และพอร์ฟีรี 30,000 ชิ้น

มุมกวี

หนึ่งในส่วนที่มีผู้มาเยี่ยมชมมากที่สุดของวัดคือมุมกวีซึ่งตั้งอยู่ทางปีกใต้ ที่นี่บุคคลสำคัญทางวรรณกรรมของสหราชอาณาจักรหลับใหลชั่วนิรันดร์ รัฐมนตรีคนแรกของมิวส์ซึ่งถูกฝังอยู่ภายในกำแพงเหล่านี้เป็นบิดาแห่งกวีอังกฤษชื่อเจฟฟรีย์ ชอเซอร์ หลุมศพที่สองปรากฏขึ้นในมหาวิหารเพียง 200 ปีต่อมา - Edmund Spencer มุ่งมั่นสู่โลก

ตั้งแต่นั้นมา การฝังศพของคนดังในวัฒนธรรมและการติดตั้งแผ่นโลหะเพื่อเป็นเกียรติแก่พวกเขาได้กลายเป็นประเพณีไปแล้ว David Garrick, Samuel Johnson, Swift, Charles Dickens, Laurence Olivier ถูกฝังอยู่ในวัด ตั้งแต่ปี 1989 ไม่มีการฝังศพใหม่ในหลุมฝังศพ

ตั๋ว Coca-Cola London Eye - 24.30 ปอนด์
ตั๋วนิทรรศการ Tower of London และ Royal Treasure - 26.80 ปอนด์
ตั๋วทาวเวอร์บริดจ์ - 9.80 ปอนด์
ตั๋วเข้าชม Westminster Abbey และเครื่องบรรยายออดิโอไกด์ - £ 20
ตั๋วมาดามทุสโซ - 29 ปอนด์
ตั๋วเข้าชมมหาวิหารเซนต์ปอลแบบด่วน - 16 ปอนด์
ตึกระฟ้า "Shard" - ตั๋วเข้าชมและแชมเปญ - 24.95 ปอนด์

โบสถ์แม่พระหรือโบสถ์ Henry VII

Chapel of Our Lady อันสง่างาม (หรือ Henry VII) ซึ่งแยกออกจากอารามโดยประตูทองแดงด้านตะวันออก เป็นตัวอย่างหนึ่งของสถาปัตยกรรมโกธิกตอนปลายซึ่งทิ้งร่องรอยไว้ภายในห้อง ลักษณะเฉพาะของอุโบสถคือหน้าต่างบานใหญ่ที่มีลวดลายเป็นเส้นแนวตั้งและแนวนอน และกรุฉลุฉลุสูง 20 ม. ตกแต่งด้วยซี่โครงพัดและจี้ชวนให้นึกถึงหินย้อยขนาดยักษ์ ภาพทั่วไปของความเคร่งขรึมและความซับซ้อนเสริมด้วยร่างของอัครสาวกและนักบุญที่ซ่อนอยู่ใต้หลังคา และธงทหารหลากสีของภาคีบาธ

โบสถ์ก่อตั้งขึ้นตามคำสั่งของ Henry VII ในปี 1503 ซึ่งกษัตริย์ได้พบที่หลบภัยครั้งสุดท้ายของเขา ภรรยาสุดที่รักของเขาชื่อเอลิซาเบธแห่งยอร์กก็ถูกฝังไว้ที่นี่เช่นกัน สุสานทั้งสอง ซึ่งแกะสลักไว้เต็มความสูงด้วยรูปปั้นคนตายปิดทอง สร้างขึ้นโดยชาวฟลอเรนซ์ ตอร์ริเกียโน ซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในฐานะคู่แข่งของไมเคิลแองเจโล Queen Mary Stuart และ Elizabeth Tudor ถูกฝังที่นี่ เช่นเดียวกับผู้บัญชาการ Oliver Cromwell

ลานและระเบียงclo

ขณะสำรวจอาสนวิหาร อย่าลืมแวะไปที่ลานภายในของวัด ซึ่งรายล้อมไปด้วยกุฏิสี่หลัง - แกลเลอรีในร่มที่สร้างด้วยหินสีอ่อนในศตวรรษที่ 13-14 สมัยนั้นลานสนามเป็นศูนย์กลางชีวิตของอาราม ที่นี่สามเณรใช้เวลาส่วนใหญ่ ห้องสมุดตั้งอยู่ทางตอนเหนือ กุฏิใต้ติดกับโรงอาหาร และทางทิศตะวันตกเป็นบ้านของเจ้าอาวาสปัจจุบันหนังสือโบสถ์ถูกเก็บไว้ในห้องนอนของพระภิกษุสงฆ์ พิพิธภัณฑ์ที่ดำเนินการในสมัยก่อน และของสะสมรวมถึงรูปปั้นหุ่นขี้ผึ้งของบุคคลในประวัติศาสตร์ นอกจากนี้ยังมีวัดเล็ก ๆ ในอาณาเขตซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานพยาบาลที่ดำเนินการในยุคกลาง

อาคารบท

ประตูกลางศตวรรษที่ 11 ที่แยก East Cloister ออกจาก Chapter Building เป็นประตูที่เก่าแก่ที่สุดในสหราชอาณาจักร แกลเลอรีทางทิศตะวันออกของอาสนวิหารนำไปสู่ห้องโถงแบบโกธิกรูปทรงแปดเหลี่ยม บทบาทของด้านข้างเล่นโดยหน้าต่างมีดหมอที่เต็มไปด้วยหน้าต่างกระจกสีหลากสี โดดเด่นด้วยลวดลายต่างๆ ซ้ำแล้วซ้ำอีกในกระเบื้องของพื้นหิน ใต้หน้าต่างห้องล้อมรอบด้วยซุ้มไม้แกะสลักที่สร้างความสามัคคีในทุกส่วนของการตกแต่งภายใน ผนังตกแต่งด้วยภาพวาดที่รวมกันเป็นธีมของคัมภีร์ของศาสนาคริสต์

ประวัติของอาคาร Chapter Building มีขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 ในขั้นต้นสถานที่นี้มีไว้สำหรับการประชุมของชาวอารามเมื่อปลายศตวรรษที่ห้องโถงกลายเป็นที่นั่งของสภาแกรนด์รอยัลและสองศตวรรษต่อมา - สภา สมบัติของราชวงศ์ถูกเก็บไว้ใต้ดินจนถึงปี 1660

สวนวิทยาลัย

ไม่ไกลจาก Westminster Abbey เป็นสวนที่เก่าแก่ที่สุดในบริเตนใหญ่ - College Garten ต้นไม้ระนาบแรกปลูกที่นี่ในปี พ.ศ. 2392 จากนั้นอาณาเขตถูกแบ่งออกเป็นแปลงที่ปลูกผลไม้ผักสมุนไพรและดอกไม้ แปลงดอกไม้หลากสีสันมีจุดประสงค์เพื่อทำให้ดวงตาของพระมหากษัตริย์ที่เดินอยู่ที่นี่มีความสุข ซึ่งกำลังเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลใกล้เคียง

ปัจจุบันสวนแห่งนี้เป็นของเอกชน และบ้านเรือนรอบๆ ก็เป็นที่อยู่อาศัยของชาวลอนดอนทั่วไป นั่นคือเหตุผลที่ทางเข้าคอลเลจการ์เด้นมีจำกัด: เปิดให้เข้าชมทุกวันอังคาร พุธ และพฤหัสบดี เวลา 10.00 - 18.00 น. ในฤดูร้อน และ 10.00 - 16.00 น. ในฤดูหนาว ในบรรดาสถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่น สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือกลุ่มประติมากรรม "การตรึงกางเขน" ที่สร้างขึ้นโดย Enzo Plazzotta

โบสถ์เซนต์มาร์กาเร็ต

โบสถ์แห่งผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ Margaret of Antioch ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 12 และสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมดในปี 1486-1523 ในปี ค.ศ. 1614 ได้กลายเป็นโบสถ์ประจำเขตของรัฐสภา โปรเตสแตนต์ของอังกฤษแสดงความไม่พอใจกับอารามอันวิจิตรตระการตาที่อยู่ใกล้เคียงและพิธีสวดในโบสถ์ที่ "เหมาะสมกว่า" ประเพณีนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้

ระหว่างปี ค.ศ. 1734 ถึง ค.ศ. 1738 สถาปนิกชื่อ จอห์น เจมส์ได้สร้างหอคอยทางตะวันตกเฉียงเหนือขึ้นใหม่ ในขณะที่ด้านหน้าอาคารต้องเผชิญกับหินปูนเบา ๆ จากพอร์ตแลนด์ 139 ปีต่อมา ภายในได้รับการต่อเติมใหม่ทั้งหมด ผลงานชิ้นเอกที่แท้จริงคือหน้าต่างด้านตะวันออกที่มีหน้าต่างกระจกสีเฟลมิชจากปี 1509 ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงการหมั้นหมายของอาเธอร์ ทูดอร์ พี่ชายของเฮนรีที่ 8 กับแคทเธอรีนแห่งอารากอน

ที่หลบภัยแห่งสุดท้ายในโบสถ์นี้พบโดยช่างแกะสลักชาวเช็ก Wenzel Hollar และเครื่องพิมพ์ผู้บุกเบิกชาวอังกฤษ William Kexton ชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงหลายคน รวมทั้ง Winston Churchill และ Clementine Hozier เลือกโบสถ์แห่งนี้เป็นสถานที่จัดงานแต่งงาน

กฏแห่งกรรม

ไม่ว่าคุณจะอยู่ในนิกายใดและเพื่อจุดประสงค์ใดที่คุณมาเยี่ยมชมสถานที่สำคัญยอดนิยมในลอนดอน โปรดจำไว้ว่าเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์เป็นศาลเจ้าของรัฐเป็นหลัก - สถาบันที่รวมผู้เชื่อที่แท้จริงเข้าด้วยกัน ขณะอยู่ในอาสนวิหาร ปฏิบัติตามกฎมารยาททางศาสนา:

• ใส่ใจกับเสื้อผ้า: ผู้หญิงควรละทิ้งเครื่องประดับที่สดใส กระโปรงสั้นและขอบเสื้อผู้หญิงตอนหน้าอก ผู้ชาย - จากกางเกงขาสั้นและเสื้อยืดเปิด อย่านำเป้สะพายหลังหรือกระเป๋าขนาดใหญ่ติดตัวไปด้วย
• ควรปิดโทรศัพท์มือถือขณะอยู่ในโบสถ์
• ห้ามถ่ายภาพและวิดีโอในวัดโดยเด็ดขาด
• หากคุณกำลังพาเด็กไปด้วย ให้อธิบายให้เขาฟังว่าบ้านศักดิ์สิทธิ์ไม่ใช่ที่สำหรับเล่นเกมและพูดคุยเสียงดัง
• สุภาพและไม่หันเหความสนใจของผู้บูชาด้วยการกระทำของคุณ

เวลาเปิดทำการและราคาตั๋ว

สามารถเข้าชมวัดได้ในวันธรรมดา เวลา 09:30 น. - 15:40 น. (วันพุธ - 18:00 น.) ในวันเสาร์ เวลา 09:30 น. - 13:30 น. ในวันอาทิตย์ ทางเข้าสำหรับนักท่องเที่ยวจะปิด (ยกเว้นผู้ที่ต้องการเข้าร่วมพิธีสวดหรือรับศีลระลึก)

ค่าเข้าชมสำหรับผู้เข้าชม:

• £ 22 สำหรับผู้ใหญ่ (£ 20 เมื่อซื้อตั๋วออนไลน์)
• £ 17 - สำหรับนักเรียน
• 9 ปอนด์ - สำหรับเด็กอายุ 6 ถึง 16 ปี

อัตราแบบกลุ่ม:

• £ 40 - ผู้ใหญ่สองคนและเด็กหนึ่งคน
• £ 45 - ผู้ใหญ่สองคนและเด็กสองคน

เด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีและผู้พิการที่มาพร้อมกับผู้ปกครองมีสิทธิ์เข้าชมฟรี ในวันพุธ ตั๋วที่ซื้อหลัง 16:30 น. จะมีราคาครึ่งหนึ่ง

เคล็ดลับ: สำหรับผู้ที่ซื้อ London Tourist Pass ตั๋วแบบไม่ต้องต่อแถวและเข้าชม Abbey และสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ อีก 74 แห่งในลอนดอนฟรี

อยู่ที่ไหนและจะไปที่นั่นได้อย่างไร

มหาวิหารตั้งอยู่ในพื้นที่ภาคกลางของเมืองหลวงของอังกฤษ - เวสต์มินสเตอร์ คุณสามารถมาที่นี่โดยระบบขนส่งสาธารณะ:

• รถไฟใต้ดิน (สาย Jubilee, District และ Circle) ไปยัง Westminster และ St. เจมส์พาร์ค;
• โดยรถประจำทาง: สาย 148, 211 ไปยัง Parliament Square และ 3, 87 ไปยัง Abingdon Street

อาคารอารามตั้งอยู่ทางด้านทิศใต้ของจัตุรัสรัฐสภา ทางตะวันตกของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ ห่างจากแม่น้ำเทมส์เพียงไม่กี่ก้าว หากคุณตัดสินใจที่จะเยี่ยมชมในตอนเช้า คุณจะมีเวลาเหลือเฟือที่จะสำรวจอาคารรัฐสภาและบิ๊กเบน

วิดีโอ: ความลึกลับของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์

Westminster Abbey ในลอนดอนบนแผนที่