ที่อยู่: เยอรมนี มิวนิค
วันที่ก่อตั้ง: ปี พ.ศ. 2379
เริ่มก่อสร้างอาคาร: ปี 1826
เสร็จสิ้นการก่อสร้างอาคาร: ปี พ.ศ. 2379
พิกัด: 48 ° 08'53.8 "N 11 ° 34'11.9" E
เนื้อหา:
คำอธิบายสั้น
เมืองหลวงของบาวาเรียมีชื่อเสียงไปทั่วโลกในด้านปราสาท พระราชวัง และที่อยู่อาศัยอันหรูหรา สถานที่ท่องเที่ยวและอนุสรณ์สถานแห่งประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมในมิวนิกที่แสนสบายนั้นไม่นับรวม
หนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวหลักคือ Old Pinakothek ซึ่งผู้ชื่นชอบศิลปะหลายแสนคนใฝ่ฝันที่จะไปเยือน รอบโลก. นักท่องเที่ยวจำนวนมากมักถามคำถามกับไกด์ของพวกเขาว่า “โดยทั่วไปแล้วคำว่า Pinakothek หมายถึงอะไร? ทำไมภาพเขียนอันล้ำค่าของศิลปินจึงถูกเก็บไว้ในอาคารที่มีชื่อแปลก ๆ " คำตอบสำหรับคำถามทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับพิพิธภัณฑ์ภาพวาดในมิวนิกนั้นค่อนข้างธรรมดา: pinakothek เป็นคำภาษากรีกที่สามารถแปลตามตัวอักษรเป็นภาษารัสเซียได้อย่างแท้จริงว่า "ที่จัดเก็บสำหรับกระดานหรือภาพวาด" สิ่งสำคัญคือส่วนแรกของคำในภาษากรีกหมายถึงทั้ง "กระดาน" และ "รูปภาพ" แต่ทั่วโลกมักเรียกคอลเลกชันของภาพวาดโดย Pinakothek
โดยวิธีการที่ในมิวนิกไม่เพียง แต่เก่า แต่ยังมี Pinakothek ใหม่อีกสองตัว จากชื่อเป็นที่ชัดเจนว่าใน Old Pinakothek ซึ่งอันที่จริงจะมีการกล่าวถึงผลงานของศิลปินที่อาศัยอยู่ในช่วงยุคกลางและจนถึงศตวรรษที่ 18 แต่ใน Pinakothek ใหม่มีภาพเขียนที่เป็นแปรงของปรมาจารย์ที่อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 19-20 และแม้แต่โคตรของเรา ก่อนที่จะพูดถึงประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม ภายในอาคารและการจัดแสดงที่ทรงคุณค่าที่สุดที่เก็บไว้ ข้าพเจ้าขอชี้แจงว่าไม่เพียงแต่ในมิวนิกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในวาติกัน โบโลญญา และเมืองอื่นๆ ในยุโรปอีกหลายแห่ง
เพื่อให้แม่นยำที่สุด เราสามารถพูดได้ว่า Pinakothek ในมิวนิกไม่ได้หมายถึงตัวอาคารของพิพิธภัณฑ์ด้วยซ้ำไป แต่เป็นคอลเล็กชันภาพวาด ซึ่งราคานี้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะสร้างได้ ตามคำวิจารณ์ของนักวิจารณ์ศิลปะร่วมสมัย ภาพเขียนของราฟาเอล ศิลปินชาวเยอรมันบางคนนั้นประเมินค่าไม่ได้ และไม่มีสิทธิ์ที่จะอยู่ในคอลเล็กชั่นส่วนตัวชิ้นใดชิ้นหนึ่ง พวกเขาต้องเป็นของประชาชน “ถึงชาวบาวาเรีย!” ชาวเมืองมิวนิกภาคภูมิใจชี้แจง ไม่น่าแปลกใจเลยเพราะเป็นคอลเลกชั่นภาพวาดขนาดใหญ่ที่รู้จักกันทั่วโลกภายใต้ชื่อ Pinakothek เก่าในมิวนิกถูกรวบรวมส่วนใหญ่โดยตัวแทนของราชวงศ์ Wittelsbach ในตำนานผู้ปกครองบาวาเรียมา 700 ปี ลูกหลานคนหนึ่งของเธอยังคงอาศัยอยู่ในพระราชวังนิมเฟนเบิร์ก ซึ่งห้องโถงและห้องต่างๆ ก็เป็นงานศิลปะที่แท้จริงเช่นกัน
Old Pinakothek ในมิวนิก - ประวัติการสะสมและการก่อสร้างอาคาร
คอลเล็กชั่นภาพวาดอันเป็นเอกลักษณ์มีประวัติศาสตร์อันยาวนานตั้งแต่รัชสมัยของวิลเลียมที่ 4 ซึ่งมอบหมายให้ศิลปินที่มีชื่อเสียงเขียนผืนผ้าใบที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์โบราณของมนุษยชาติ ในปี ค.ศ. 1529 Faselen, Altdorfer, Beham, Breuja และ Burgkmayr ศิลปินที่เก่งกาจเข้ารับตำแหน่ง ภาพวาดแรกซึ่งเริ่มสะสมแสดงให้เห็นถึงการต่อสู้ในตำนานระหว่างอเล็กซานเดอร์มหาราชและดาริอัส จิตรกร Altdorfer วาดภาพที่สวยงามนี้ซึ่งยังคงสร้างความพึงพอใจให้กับผู้ที่ชื่นชอบความงามซึ่งในเวลานั้นได้กลายเป็นที่รู้จักในภาพวาดของเขาในหัวข้อทางศาสนาและการทหาร
อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญสมัยใหม่ถือว่า Altdorfer เป็นผู้ก่อตั้งและเป็นตัวแทนที่ฉลาดที่สุดของ "ภาพวาดแห่งแม่น้ำดานูบ" ดังที่ทราบจากเอกสารที่เล่าถึงประวัติของคอลเล็กชั่นนี้ วิลเฮล์มที่ 4 เป็นนักเลงผลงานศิลปะอย่างแท้จริง และนอกเหนือจากภาพวาดที่ได้รับคำสั่งแล้ว เขายังได้รับผืนผ้าใบจากอัลเบรทช์ ดูเรอร์
ดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น William IV วางรากฐานสำหรับคอลเล็กชันขนาดใหญ่ที่ทุกคนสามารถเห็นได้ในปัจจุบันเท่านั้น หลังจากเขา คอลเล็กชั่นก็ถูกเติมเต็มอย่างต่อเนื่อง: ในช่วงเวลาที่พาลาทิเนตรวมตัวกับบาวาเรีย ภาพวาดที่ดีที่สุดจากเมืองอื่น ๆ ได้รับการคัดเลือกสำหรับ Pinakothek ซึ่งได้รับการช่วยเหลืออย่างปาฏิหาริย์ระหว่างการจับกุมดัสเซลดอร์ฟ มันน์ไฮม์ และซไวบรูคเคินโดยกองทหารฝรั่งเศส
ในศตวรรษที่ 19 คอลเล็กชั่นภาพวาดที่สวยงามยังคงดำเนินต่อไปโดย King Ludwig I ซึ่งจนถึงทุกวันนี้ถือเป็นนักวิจารณ์ศิลปะตัวจริง เขาได้มีส่วนร่วมในการจัดระบบของคอลเลกชันขนาดใหญ่ที่มีอยู่แล้วโดยส่วนตัวและยังคงได้รับภาพวาดที่ดีที่สุดและมีค่าที่สุดไม่เพียง แต่ในเยอรมนี แต่ทั่วโลกเก่า น่าแปลกที่กษัตริย์บาวาเรียผู้ชื่นชอบผืนผ้าใบอันงดงามในวังของเขาซึ่งเป็นของแปรงของศิลปินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตระหนักว่าความงามและศิลปะอันยิ่งใหญ่ทั้งหมดนี้ไม่ควรเป็นของเขาเท่านั้น
Ludwig I เป็นหนึ่งในผู้ปกครองไม่กี่คนที่รักประชาชนของเขาอย่างมาก ความรู้สึกเห็นแก่ตัวไม่เคยมีอยู่ใน Ludwig I และเขาได้มอบหมายให้สถาปนิกที่มีความสามารถ Leo von Klenze พัฒนาแผนสำหรับอาคารพิพิธภัณฑ์ ซึ่งผลงานชิ้นเอกของภาพวาดสามารถแสดงให้ทุกคนได้เห็น ในปี พ.ศ. 2369 ได้มีการก่อสร้างอาคารขนาดใหญ่ซึ่งต่อมาได้ชื่อว่า "Old Pinakothek"... เป็นที่น่าสังเกตว่างานทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์ในเวลาที่บันทึกสำหรับช่วงเวลานั้น: แล้วในปี 1836 ภาพวาดแรกถูกย้ายจากพระราชวังไปยังอาคารใหม่ พระราชกฤษฎีกาออกกฤษฎีกาว่าทุกวันอาทิตย์ทางเข้า Pinakothek จะเข้าฟรี เพื่อความเป็นธรรม ควรสังเกตว่าชาวมิวนิกไม่รีบร้อนที่จะได้เห็นภาพวาด ส่วนใหญ่ดีใจอย่างยิ่งที่พวกเขาได้รับอนุญาตให้จัดปิกนิกที่มีเสียงดังบนสนามหญ้าอันงดงามหน้าทางเข้า Pinakothek
สงครามโลกครั้งที่สองในระหว่างที่อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมส่วนใหญ่ของเยอรมนีได้รับความเสียหาย ไม่ได้เลี่ยงผ่าน Old Pinakothek ในมิวนิก ระเบิด กระสุน และกระสุนได้ทำลายอาคารพิพิธภัณฑ์อย่างรุนแรง ภาพวาดเกือบทั้งหมดถูกซ่อนไว้อย่างปลอดภัยในระหว่างการต่อสู้นองเลือดที่เกิดขึ้นในเยอรมนี อาคาร Old Pinakothek ได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์โดยผู้บูรณะในปี 2500 เท่านั้น งานดำเนินต่อไปกว่าห้าปี
ไม่น่าแปลกใจเลยที่พิพิธภัณฑ์ซึ่งมีคอลเล็กชั่นภาพเขียนอันล้ำค่ารอการบูรณะนานมาก หลังจากสงครามอันเลวร้าย พระราชวัง Reichstag พระราชวัง Charlottenburg และอนุสาวรีย์อื่น ๆ ที่มีความสำคัญไม่น้อยสำหรับชาวเยอรมันทุกคนจะต้องได้รับการฟื้นฟูจากซากปรักหักพัง อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาที่เลวร้ายเหล่านั้นได้ผ่านพ้นไปแล้ว และตอนนี้ Pinakothek เก่าก็เป็นหนึ่งในสถานที่ที่น่าสนใจที่สุดสำหรับผู้อยู่อาศัยในมิวนิกและนักท่องเที่ยวหลายหมื่นคนที่มาเยี่ยมชมเมืองหลวงของบาวาเรีย
Pinakothek เก่าในมิวนิก - ของสะสมล้ำค่า
ทุกวันนี้ ผู้มาเยี่ยมชมอาคาร Old Pinakothek สามารถเยี่ยมชมห้องโถงใหญ่ 19 แห่งและสำนักงาน 49 (!)ซึ่งจัดแสดงภาพวาดที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งเก็บรวบรวมมาหลายศตวรรษโดยราชวงศ์ Wittelsbach มีภาพวาดให้ชมเกือบ 700 ภาพ ในบรรดาผลงานศิลปะและภาพวาดจำนวนมากของราฟาเอล และภาพวาดแรกสุดจากคอลเล็กชันนี้ ซึ่งอเล็กซานเดอร์มหาราชต่อสู้กับดาริอัส โดยธรรมชาติแล้ว จะไม่สามารถอธิบายการจัดแสดงทั้งหมดในคอลเล็กชันเป็นเนื้อหาเดียวได้ เป็นที่น่าสังเกตว่าคอลเล็กชั่นภาพวาดนั้นรวมถึงภาพวาดสเปนและฝรั่งเศส ภาพวาดดัตช์และอิตาลี และแน่นอนว่าคอลเล็กชั่นภาพวาดที่กว้างขวางที่สุดคือคอลเล็กชั่นภาพวาดของศิลปินชาวเยอรมัน ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น Old Pinakothek ในมิวนิกเก็บภาพเขียนไว้ภายในผนังเท่านั้น.
ภาพวาดเรื่อง "Madonna of the Carnation" สมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษอาจเป็นหนึ่งในนิทรรศการที่มีค่าที่สุดแม้ว่าจะไม่ซ้ำซากจำเจ แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะประเมินผืนผ้าใบจาก Old Pinakothek ในแง่การเงิน ภาพวาด "Madonna of the Carnation" ได้รับการศึกษาอย่างรอบคอบโดยผู้เชี่ยวชาญโดยใช้เทคโนโลยีล้ำสมัยและปรากฎว่าเป็นของ Leonardo da Vinci เอง ทันทีที่ข่าวนี้แพร่กระจายไปทั่วโลก แฟน ๆ หลายคนของศิลปินอัจฉริยะและนักวิทยาศาสตร์ก็รีบไปที่มิวนิก เพราะตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ ภาพนี้เป็นเพียงภาพเดียวในเยอรมนีซึ่งวาดโดยเลโอนาร์โด ดา วินชี
เมื่ออธิบาย Old Pinakothek เราไม่สามารถ แต่อาศัยผลงานของ Albrecht Durer ซึ่งมีชื่อเสียงมากที่สุดคือภาพเหมือนตนเองและภาพวาดชื่อ "The Four Apostles" นอกจากนี้ยังมี "สถานที่น่ากลัว" ในย่าน Old Pinakothek ของมิวนิก ซึ่งใกล้กับที่คุณจะได้พบกับนักท่องเที่ยวจำนวนมากเกือบทุกครั้ง ที่นี่แขวนภาพวาดที่เรียกว่า "การพิพากษาครั้งสุดท้าย" ซึ่งเป็นของแปรงของ Hieronymus Bosch ผู้ซึ่งได้รับฉายาว่า "ศาสตราจารย์แห่งฝันร้าย" ในช่วงชีวิตของเขา ผืนผ้าใบนี้ทำในสีเข้ม ทำให้นึกถึงชีวิตหลังความตาย นักท่องเที่ยวหลายคนอ้างว่าเมื่อตรวจดูจะขนลุกไปทั้งตัว สัตว์ประหลาดที่น่ากลัวที่ Bosch สามารถรวบรวมในภาพวาดทรมานคนบาป นักวิจารณ์ศิลปะกล่าวว่าสัตว์ประหลาดทั้งหมดที่ปรากฎใน "Last Judgment" เป็นศูนย์รวมของฝันร้ายที่แท้จริงที่ทรมานผู้คนจำนวนมาก อาจเป็นไปได้ว่า Bosch ย้อนกลับไปในปี 1480 ตามเรื่องราวของคนรู้จักของเขาสร้างภาพนิมิตที่น่ากลัวที่สุดบนผืนผ้าใบ
หากคุณพยายามพูดถึงการตกแต่งภายในของ Old Pinakothek ในมิวนิก คุณจะได้เพียงประโยคเดียวหรือแม่นยำกว่านั้น คำเดียวที่บ่งบอกถึงลักษณะพิพิธภัณฑ์ในแบบที่ดีที่สุด คำนี้คือ "การบำเพ็ญตบะ" ไม่มีอะไรเหลือเฟือในอาคาร ไม่มีชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์ ไม่มีองค์ประกอบตกแต่ง เฉพาะผนังที่ผืนผ้าใบแขวนอยู่เท่านั้น ไม่มีอะไรจะเบี่ยงเบนความสนใจของผู้ที่มาดูคอลเล็กชั่น Old Pinakothek อันล้ำค่าจากการไตร่ตรองผลงานชิ้นเอก
ปัจจุบันจ่ายค่าเข้าอาคารที่เก็บภาพวาดแล้ว นอกจากนี้นักท่องเที่ยวควรระมัดระวังในการเยี่ยมชมอาคาร ห้ามนำขวดของเหลวหรือสิ่งของอื่นๆ ที่สงสัยว่าเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเข้าพิพิธภัณฑ์ สิ่งนั้นคือหลังจากปี 1988 Pinakothek เก่าในมิวนิกและภาพวาดอยู่ภายใต้การคุ้มครองอย่างต่อเนื่อง ในปี 1988 ผู้ชายคนหนึ่ง ด้วยอาการป่วยทางจิต เขาจึงถือขวดกรดเข้าไปในอาคาร เขาพ่นของเหลวที่มีฤทธิ์กัดกร่อนบนภาพวาดโดยดูเรอร์ หลังจากการก่อกวนครั้งนี้ ผู้ซ่อมแซมต้องฟื้นฟูผืนผ้าใบที่เสียหายเป็นเวลาหลายปี หลังจากเหตุการณ์เลวร้ายนี้ บริการรักษาความปลอดภัยของ Old Pinakothek ก็ตื่นตัวอยู่ตลอดเวลา
