ที่อยู่: เยอรมนี มิวนิก
เริ่มก่อสร้าง: ปี 1733
เสร็จสิ้นการก่อสร้าง: ปี 1746
สถาปนิก: พี่น้องอาซัม
พิกัด: 48 ° 08'06.5 "N 11 ° 34'10.7" E
เนื้อหา:
คำอธิบายสั้น
มิวนิกมีชื่อเสียงมาช้านานในหมู่นักท่องเที่ยวด้วยมหาวิหาร วัด และโบสถ์เล็กๆ อันหรูหราจำนวนมาก บางทีอาจไม่มีเมืองอื่นในเยอรมนีที่สามารถพบสถานที่มากมายที่ชาวคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ผู้ชอบธรรมสามารถอธิษฐานต่อพระเจ้าได้
หน้าโบสถ์
เป็นที่น่าสังเกตว่าวัดที่ตระหง่านส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นตามคำสั่งและด้วยค่าใช้จ่ายของราชวงศ์ Wittelsbach ในตำนานซึ่งครั้งหนึ่งเคยปกครองในบาวาเรีย อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกวิหารที่มีความเกี่ยวข้องกับผู้ยิ่งใหญ่ของโลกนี้ บางวิหารถูกสร้างขึ้นโดยผู้คนจากผู้คน ซึ่งแน่นอนว่ามีเงินทุนสำหรับการก่อสร้าง ตัวอย่างที่โดดเด่นของโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมในมิวนิกซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับตระกูล Wittelsbach คือ โบสถ์ที่เรียกว่า Azamkirche เพื่อให้ชัดเจนยิ่งขึ้น ควรชี้แจงว่าชื่ออย่างเป็นทางการคือโบสถ์เซนต์จอห์นแห่งเนโปมุก... วัดแห่งนี้ซึ่งเพิ่งเข้าสู่สภาวะมึนงงด้วยส่วนหน้าที่หรูหราและการตกแต่งภายในที่หรูหรา เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในมิวนิกอย่างถูกต้อง
“ทำไมคริสตจักรถึงเรียกว่าอาซัมเคียร์เชอ? ทำไมแม้แต่มัคคุเทศก์ที่ทำการทัศนศึกษารอบ ๆ มิวนิกก็พูดเพียงชื่อทางการเท่านั้น” - คำถามดังกล่าวมักจะได้ยินในหมู่นักท่องเที่ยวที่พูดภาษารัสเซียเดินเล่นตามด้านหน้าที่สวยงามของโบสถ์ที่อุทิศให้กับ John of Nepomuk ปรากฎว่าโบสถ์นี้ไม่เป็นทางการ แต่ส่วนใหญ่มักพบในชื่อหนังสือนำเที่ยว โบสถ์แห่งนี้ได้รับเกียรติจากพี่น้องสถาปนิกผู้เก่งกาจสองคน ซึ่งมีนามสกุลว่าอาซัม
ส่วนหน้าของโบสถ์
ผู้เชี่ยวชาญที่มีความสามารถและเฉลียวฉลาดสองคนนี้เป็นผู้ที่สามารถสร้างโบสถ์ที่สวยงามบนพื้นที่ขนาดเล็ก (22x8 เมตร) ซึ่งคุณจะลืมขนาดที่แท้จริงของโบสถ์ไปในทันที ดูเหมือนว่าแขกทุกคนในเมืองภายในวัดจะได้เข้าไปในมหาวิหารที่ใหญ่ที่สุดและร่ำรวยที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ประเด็นก็คือ Azams ไม่ได้เป็นเพียงสถาปนิกและนักออกแบบที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังเป็นผู้ปฏิบัติงานที่รู้วิธีใช้พื้นที่ว่างทุก ๆ เซนติเมตรด้วย เหตุผลนิยมและอัจฉริยะของพี่น้องที่ได้รับการศึกษาจากพ่อของพวกเขาและที่ Roman Academy สามารถเปรียบเทียบได้อย่างปลอดภัยกับคุณสมบัติของ Antonio Gaudi ผู้ยิ่งใหญ่ผู้ซึ่งช้ากว่า Cosmas Damian และ Aegis Quirin Azamov แสดงให้โลกเห็นว่ามีค่ามาก การสร้างสรรค์ และถึงกระนั้นเมื่อพูดถึงโบสถ์ Azamkirche ในมิวนิกเราควรกล่าวถึงรายละเอียดเพิ่มเติมไม่เพียง แต่เกี่ยวกับประวัติของการก่อสร้างอาคารที่หรูหราและการตกแต่งภายในที่หรูหรา แต่ยังรวมถึงนักบุญซึ่งมีตำนานที่น่าสนใจเกี่ยวข้องด้วย
ตำนานนักบุญยอห์นแห่งเนโปมุก
โดยไม่มีข้อยกเว้น มัคคุเทศก์ทั้งหมดพูดถึง Azamkirch มักจะพูดถึงเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับนักบุญซึ่งพี่น้อง Azam ได้สร้างวัดที่สวยงามเพื่อเป็นเกียรติ... ควรสังเกตว่าหลังจากที่เขาเกิดในเมืองเช็กแห่งหนึ่ง นักบุญในอนาคตได้รับชื่อแจนจากพ่อของเขา ต่อมาตามศีลของคริสตจักรคาทอลิกเขาใช้ชื่อจอห์น
นิทรรศการประติมากรรมของนักบุญยอห์นแห่งเนโปมุกและเทวดาที่อยู่รายล้อมเหนือทางเข้าโบสถ์
Nepomuk เป็นคาทอลิกที่ชอบธรรมที่อุทิศทั้งชีวิตเพื่อรับใช้พระเจ้าและได้รับคำสารภาพจากนักบวชของเขา มันเกิดขึ้นเพียงเพื่อให้ภรรยาของกษัตริย์เช็กเวนเซสลาสที่ 4 แห่งสาธารณรัฐเช็กมาสารภาพกับนักบวช อย่างไรก็ตาม กษัตริย์องค์นี้ลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะเผด็จการที่ต้องการเอาชนะไม่เพียงแต่ความประสงค์ของประชาชนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคริสตจักรด้วย วาคลาฟสงสัยว่าภรรยาของเขาเป็นกบฏจึงตัดสินใจค้นหาเรื่องรัก ๆ ใคร่ของเธอกับจอห์น
อย่างที่คุณทราบ ความลับของการสารภาพผิดนั้นขัดขืนไม่ได้ ไม่ว่าบุคคลนั้นจะนับถือศาสนาใด John of Nepomuk ไม่ยอมจำนนต่อสิ่งล่อใจของ Wenceslas และด้วยเหตุนี้เขาจึงถูกจับเข้าคุกพร้อมกับนักบวชชาวเช็กอีกสองคน หลังจากการทรมานหลายครั้ง พวกเขาตัดสินใจที่จะประหารชีวิตจอห์น: กษัตริย์สั่งให้โยนนักบวชลงไปในแม่น้ำจากสะพานปรากที่มีชื่อเสียง ตามตำนานเล่าว่า ทันทีที่นักบวชจมน้ำ ดวงดาวที่เจิดจ้าที่สุดก็ส่องประกายตรงบริเวณที่น้ำปกคลุมร่างกายของเขา ดาวห้าดวงสว่างไสวในน้ำเป็นเวลาหลายนาทีและเป็นสัญลักษณ์ของมงกุฎของ John of Nepomuk หลังจากปาฏิหาริย์นี้ นักบวชในปี ค.ศ. 1729 เกือบ 300 ปีหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเขา ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในบรรดานักบุญ: ในไอคอนต่างๆ เขามีมงกุฎซึ่งประกอบด้วยดาวสว่างห้าดวง โดยวิธีการที่บนสะพานปรากจนถึงทุกวันนี้คุณสามารถหาสถานที่ที่ Saint John of Nepomuk ถูกลิดรอนชีวิตของเขาได้อย่างง่ายดาย: ที่ซึ่งนักบวชถูกโยนลงไปในน้ำซึ่งรักษาคำสาบานต่อพระเจ้ามีไม้กางเขนและสองอัน เล็บหล่อจากทองแดง
เพดานโบสถ์พร้อมฉากชีวิตของนักบุญยอห์นแห่งเนโปมุก
ต่อจากนั้น ร่างของนักบวชที่ถูกฆ่าอย่างไร้เดียงสาก็ถูกนำออกจากแม่น้ำและฝังไว้ในอาสนวิหารแห่งหนึ่ง นักบุญเป็นที่เคารพนับถือทุกหนทุกแห่งและบาวาเรียก็ไม่มีข้อยกเว้นซึ่งพี่น้อง Azam ได้สร้างโบสถ์สไตล์บาโรกที่สวยงามเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา - Azamkirche หรือโบสถ์ St. John of Nepomuk
โบสถ์ Azamkirche - ประวัติการก่อสร้าง
ในปี ค.ศ. 1729 พี่น้องสถาปนิกคนหนึ่งในสองคนที่เก่งกาจซื้อบ้านในมิวนิก เขาโชคดี และหลังจากนั้นไม่นาน Azam ก็สามารถซื้ออาคารได้อีกสามหลัง ในดินแดนที่ได้มาบนถนน Sendlingergasse พี่น้องตัดสินใจสร้างผลงานชิ้นเอกสามชิ้นในคราวเดียว: อันแรกคือที่ดินของครอบครัว Azam ที่สองคือบ้านของนักบวชและที่สามคือโบสถ์ St. John of Nepomuk หากพิจารณาอย่างถี่ถ้วนข้างต้น จะเห็นได้ชัดว่าปีนี้ John of Nepomuk ถูกนับรวมในหมู่วิสุทธิชน
โครงการได้รับการพัฒนาในเวลาที่บันทึก และงานทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์ในปี 1745 พี่น้องนั้นเก่งกาจในทุกสิ่ง หนึ่งในนั้นคือสถาปนิกและศิลปิน และคนที่สองคือศิลปินและประติมากร ซึ่งมีชื่อเสียงไปทั่วโลกเก่า
ภายในโบสถ์
ผลงานของพวกเขามีมูลค่าสูง และใครๆ ก็มองเห็นผลงานอันเป็นเอกลักษณ์ของพี่น้อง Azam ได้ไกลเกินกว่าพรมแดนของบาวาเรีย: ภาพวาด ประติมากรรม ปูนปั้นไม่เพียงแต่ได้รับความชื่นชมจากบรรดาเศรษฐีของยุโรปเท่านั้น แต่ยังชื่นชมจากพระมหากษัตริย์อีกด้วย โดยธรรมชาติแล้ว โบสถ์ Azamkirche ซึ่งพี่น้องตัดสินใจสร้างทรัพย์สินส่วนตัวสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมต่อชาวมิวนิก... น่าแปลกที่ชาวเมืองที่ประหลาดใจกับความหรูหราของวัดแห่งนี้ เริ่มเรียกร้องง่ายๆ ให้พี่น้องทำให้คริสตจักรเป็นสาธารณะ อย่างไรก็ตาม พี่น้องทั้งหลายก็รับฟังความคิดเห็นของประชาชน และในปี 1746 คริสตจักรก็เปิดให้ทุกคนเข้าชมโดยไม่มีข้อยกเว้น
โบสถ์ Azamkirche - การสร้างอัจฉริยะ
“ระหว่างทางไปตัวอาคารเอง คุณเริ่มเข้าใจว่าคุณไม่ได้ติดต่อกับคริสตจักรธรรมดา แต่ด้วยสิ่งที่สร้างขึ้นด้วยพรของพลังที่สูงกว่า!” - เคยกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับคริสตจักรที่มีความกระตือรือร้น แขกรับเชิญของมิวนิกผู้ซึ่งกลายเป็นสถาปนิกที่มีชื่อเสียงจากประเทศสหรัฐอเมริกา ที่ด้านล่างของทางเข้า คุณจะเห็นหินหยาบ ซึ่งให้ความรู้สึกว่าโบสถ์เล็กๆ แห่ง Azamkirche มีต้นกำเนิดจากธรรมชาติ เหนือทางเข้ามีรูปปั้นนักบุญยอห์นแห่งเนโปมุกที่ประหารอย่างสวยงามซึ่งรายล้อมไปด้วยเทวดา โดยธรรมชาติ เหนือศีรษะของเขา คุณจะเห็นมงกุฎของดาวสว่างห้าดวงที่ส่องประกายในแม่น้ำวัลตาวา
นักท่องเที่ยวจำนวนมากเพลิดเพลินกับประติมากรรมและทางเข้าที่สวยงาม รีบเข้าไปในวัดโดยเร็วที่สุด การตกแต่งภายในซึ่งอธิบายไว้ในหลาย ๆ ลู่ทางด้วยคำสามคำเท่านั้น: "ร่ำรวยที่สุด", "หรูหรา", "งดงาม" อย่างไรก็ตาม อย่ารีบเร่งตามคำแนะนำของไกด์ คุณควรตรวจสอบหน้าต่างบานใหญ่อย่างระมัดระวัง ซึ่งอยู่ด้านหลังรูปปั้นของนักบุญยอห์นแห่งเนโปมุกและเหล่าทูตสวรรค์จากหน้าต่างนี้ทำให้เราสามารถสรุปได้ว่าพี่น้อง Azam โดดเด่นด้วยการใช้งานจริง: ด้วยความช่วยเหลือพวกเขาแก้ปัญหาการส่องสว่างตามธรรมชาติของวัดซึ่งมีขนาดเล็กและแม้กระทั่งตั้งอยู่ระหว่างอาคารสองหลัง อาคารหลังหนึ่งเป็นที่รู้จักว่าเป็นบ้านของครอบครัวอาซัม
เนื่องจากพี่น้องสร้างคริสตจักรให้กับครอบครัวและไม่สามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดใดๆ จากลูกค้าได้ พวกเขาทำให้ภายในของ Azamkirche ดูเหมือนภายในพระราชวัง... ทุกอย่างส่องประกายด้วยทองคำ: ภาพวาดที่งดงาม, ประติมากรรม, แท่นบูชาที่สง่างามคล้ายกับที่พำนักของพระมหากษัตริย์มากกว่าภายในพระวิหาร ความงดงามดังกล่าวเป็นสัญลักษณ์ของความรักที่อัจฉริยะสองคนมีต่อพระเจ้า ต่ออาณาจักรสวรรค์ของพระองค์ ชาวอะซัมไม่เคยปิดบังความจริงที่ว่าพวกเขาตัดสินใจสร้างโบสถ์เซนต์จอห์นแห่งเนโปมุกเพื่อช่วยจิตวิญญาณของพวกเขา
โบสถ์ Azamkirche สองชั้นขนาดเล็กในมิวนิกสว่างไสวอย่างสวยงาม การแก้ปัญหาของสถาปนิก ต้องขอบคุณแสงทางอ้อมของคณะนักร้องประสานเสียง ซึ่งทำให้เกิดความชื่นชมยินดี บัวซึ่งสวมมงกุฎคณะนักร้องประสานเสียง "แขวน" อยู่ในอากาศ! แน่นอนว่านี่เป็นเพียงภาพลวงตา แต่สิ่งที่เป็นภาพลวงตา! รูปทรงย้อนแสงของทรินิตี้กระตุ้นความรู้สึกเกรงกลัวและแสงดูเหมือนจะมีต้นกำเนิดที่ผิดธรรมชาติ
ตามที่ทราบจากเอกสารที่ยังหลงเหลืออยู่ กองทุนส่วนใหญ่สำหรับการก่อสร้างโบสถ์เซนต์จอห์นแห่งเนโปมุกได้รับการจัดสรรโดย Egid Azam ผู้พัฒนาโครงการ แต่ภาพวาดและผืนผ้าใบและประติมากรรมส่วนใหญ่ทำโดย Kosma Azam น้องชายของเขา ในโบสถ์อาซัมเคียร์เช แม้จะมีพื้นที่เล็กๆ คุณก็สามารถใช้เวลาทั้งวันชื่นชมปูนปั้น จิตรกรรมฝาผนัง ภาพวาด และประติมากรรมอันเป็นเอกลักษณ์... แต่สิ่งสำคัญที่ดึงดูดจิตวิญญาณของผู้มาเยือนมิวนิกที่เข้าชม Azamkirche เป็นครั้งแรกคือแท่นบูชาอันโอ่อ่า มันถูกสร้างขึ้นในส่วนลึกของวิหารและสามารถเรียกได้ว่าเป็นสองระดับ แท่นบูชานี้อุทิศให้กับนักบุญยอห์นแห่งเนโปมุกผู้เป็นที่เคารพนับถือในยุโรป
ที่ชั้นบนมีหน้าต่างบานเล็กสีทอง ตามที่สถาปนิกคิดขึ้นเป็นสัญลักษณ์ของดวงอาทิตย์และแสงที่ส่องผ่านทำให้ห้องทั้งห้องมีบรรยากาศของเวทย์มนตร์ องค์ประกอบหลักในแท่นบูชาของโบสถ์ Azamkirche คือบัลลังก์แห่งความเมตตา บนบัลลังก์นี้ คุณจะเห็นพระผู้สร้างผู้ทรงพระหัตถ์ถือพระผู้ช่วยให้รอดของมวลมนุษยชาติ ถูกตรึงบนกางเขน
แท่นบูชานี้นำเสนอด้วยความสง่างามและทัศนคติที่เอาใจใส่ของศิลปินแม้ในรายละเอียดที่เล็กที่สุด แม้แต่ผู้คลางแคลงที่สงสัยที่สุด ในส่วนกลางของแท่นบูชาของโบสถ์เซนต์จอห์นแห่งเนโปมุกมีชิ้นส่วนของพระธาตุของนักบุญ
เมื่อพิจารณาถึงความยิ่งใหญ่ของการตกแต่งภายใน เรายังสามารถเห็นลักษณะเชิงสัญลักษณ์ของพี่น้องอาซัม ห้องที่เพดานสูงดูเหมือนจะลดระดับลงสู่ท้องฟ้า ถูกทาสีด้วยสีต่างๆ ในสถานที่ที่ม้านั่งสำหรับนักบวชตั้งอยู่ทุกอย่างทำในสีเข้มสีที่สูงขึ้นเล็กน้อยจะค่อยๆกลายเป็นสีน้ำเงินอิ่มตัวซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของพลังของพระมหากษัตริย์ แต่เพดานเป็นส่วนที่เบาที่สุดของอาคารซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ พลังของพระเจ้า ในการสร้างเอฟเฟกต์นี้ สถาปนิกได้ออกแบบหน้าต่างที่ด้านบนสุดของวัด ซึ่งแสงธรรมชาติส่องเข้ามาส่อง "อาณาจักรของพระเจ้า" นอกจากนี้ บนเพดานของโบสถ์ Azamkirche คุณสามารถเห็นฉากจากชีวิตของมรณสักขี นักบุญ John of Nepomuk
Azamkirche เป็นโบสถ์คาทอลิก แต่ไม่ได้สร้างขึ้นตามศีลซึ่งกระตุ้นความไม่พอใจของพระสงฆ์มากกว่าหนึ่งครั้ง แต่ก็ควรค่าแก่การระลึกว่าเดิมสร้างวัดเป็นทรัพย์สินส่วนตัว ซึ่งหมายความว่าพี่น้อง Azam มีสิทธิ์สร้างและทาสีตามดุลยพินิจของตนเอง ตัวอย่างเช่น โบสถ์อะซัมเคียร์เช่มีด้านหน้าอาคารทางทิศตะวันตก และอย่างที่คุณทราบ โบสถ์คาทอลิกทุกแห่งมักจะหันไปทางทิศตะวันออก ประการที่สอง ไม้กางเขนที่พระผู้ช่วยให้รอดของมนุษยชาติถูกตรึงนั้นแขวนไว้ต่ำกว่ากฎเกณฑ์สำหรับคริสตจักรคาทอลิก
วิวแท่นบูชา
แม้จะมีข้อขัดแย้งทั้งหมดเหล่านี้กับศีลที่ยอมรับกันโดยทั่วไป แต่ Azamkirche เช่นโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ก็ถือว่าเป็นที่นิยมมากที่สุดในหมู่ชาวมิวนิก พิธีการต่างๆ จัดขึ้นจนถึงทุกวันนี้ และชาวคาทอลิกทุกคนสามารถอธิษฐานต่อพระเจ้าในคริสตจักรได้ นักท่องเที่ยวควรจำไว้ว่าการชม Azamkirche ในมิวนิกสามารถทำได้ในเวลาที่ไม่มีการให้บริการเท่านั้น... ควรเคารพสิทธิของชาวคาทอลิกที่อาศัยอยู่ในมิวนิกอย่างเคร่งครัด เพราะดังที่ได้กล่าวไว้ข้างต้น คริสตจักรถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักต่อพระเจ้าและมอบให้กับผู้คน ม้านั่งของนักบวชเต็มอยู่เสมอ และนี่ไม่ได้เกี่ยวกับความนิยมของวัดนี้ในหมู่นักท่องเที่ยวและทำเลที่สะดวกสบาย ความหรูหราซึ่งอุทิศให้กับพระเจ้าไม่ใช่สิ่งที่น่ารังเกียจในความเห็นของชาวคาทอลิก การบำเพ็ญตบะในโบสถ์ Frauenkirche ในมิวนิกนั้นไม่ทันสมัย การสวดมนต์ต่อพระเจ้าในสถานที่ที่ทุกรายละเอียดของการตกแต่งภายในและแท่นบูชาอันหรูหราได้รับการพิจารณาถึงรายละเอียดที่เล็กที่สุดและตกแต่งอย่างหรูหรา
