ที่อยู่: ยูเครน, คาร์คอฟ
เริ่มก่อสร้าง: ปี พ.ศ. 2431
เสร็จสิ้นการก่อสร้าง: ปี พ.ศ. 2444
สถาปนิก: Lovtsov Mikhail Ivanovich
พิกัด: 49 ° 59'25.8 "N 36 ° 13'26.9" E
เนื้อหา:
คำอธิบายสั้น
จนกว่าจะถึงเวลาหนึ่ง เมือง Kharkov ที่ใหญ่ที่สุดของยูเครนอาจหาได้ยากในเส้นทางท่องเที่ยวสำหรับผู้ชื่นชอบสถานที่ท่องเที่ยวและอนุสรณ์สถานแห่งประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรม
ภาพมุมสูงของโบสถ์แม่พระรับสาร
เมืองหลวงแห่งแรกของยูเครนเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมและการศึกษาของประเทศ ซึ่งความสนใจหลักตั้งแต่เริ่มก่อตั้งคือการก่อสร้างโรงงาน โรงงาน และสถาบันการศึกษาที่ดีที่สุด ไม่กี่คนในยุโรปที่รู้เกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยว สิ่งนี้ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงช่วงเวลาที่แขกจากประเทศในยุโรปมาถึงคาร์คิฟเพื่อชมการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป 2012
หลังจากการแข่งขันฟุตบอลที่จัดขึ้นที่สนามกีฬาที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในยูเครน บริษัทตัวแทนการท่องเที่ยวหลายแห่งในโลกเก่าได้ดึงความสนใจไปที่คาร์คิฟและสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ปรากฎว่าในบรรดาอาคารที่อยู่อาศัยหลายชั้น องค์กรที่ใหญ่ที่สุด และสถาบันการศึกษาที่โดดเด่น มีสถาปัตยกรรมชิ้นเอกที่แท้จริง หนึ่งในผลงานชิ้นเอกที่เรียกว่า Kharkov Holy Annunciation Cathedral จะถูกกล่าวถึงในบทความนี้
ใกล้กับมหาวิหารแห่งนี้ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากใจกลางเมือง คุณสามารถพบปะแขกของ Kharkov ด้วยกล้องได้ตลอดเวลา ภาพถ่ายของ Annunciation Cathedral ใน Kharkov นั้นน่าทึ่งและไม่เหมือนใคร “ทำไมพวกมันถึงมีเอกลักษณ์” นักท่องเที่ยวที่ไม่รู้ข้อมูลอาจถาม ประเด็นคือ Kharkov Holy Annunciation Cathedral ถือเป็นโบสถ์ออร์โธดอกซ์แห่งเดียวในโลกที่สร้างขึ้นในสไตล์ไบแซนไทน์... อย่างไรก็ตาม ทั้งสไตล์ไบแซนไทน์และวิสัยทัศน์ของสถาปนิกชาวรัสเซียในโบสถ์โรมาเนสก์นั้นมีความเกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิดในสถาปัตยกรรม
มุมมองของอาคารด้านทิศตะวันออกของอาสนวิหาร
เมื่อมองไปที่ Cathedral of the Annunciation ใน Kharkov คนหนึ่งสร้างความประทับใจซ้ำซ้อนกับสิ่งที่เขาเห็นโดยไม่ได้ตั้งใจ: วิหารขนาดใหญ่ "พุ่งขึ้นไปบนท้องฟ้า" ดูเหมือนเบาและ "โปร่งสบาย" ในเวลาเดียวกัน เป็นไปไม่ได้ที่จะขจัดความรู้สึกที่ว่าวิหารของพระเจ้านี้ไม่สามารถทำลายได้ เขาไม่กลัวภัยธรรมชาติหรือความเสียหายทางกล ทิวทัศน์ของวิหาร Annunciation ในตอนกลางคืนอาจทำให้คนตื่นตระหนกจากความงามที่ค้นพบของแม้แต่นักเดินทางที่มีความซับซ้อน: การส่องสว่างที่เป็นเอกลักษณ์ทำให้วัดเป็นภาพที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทุกสิ่งทุกอย่างเต็มไปด้วยบรรยากาศของเวทย์มนต์ในคืนนั้น เมื่อเสียงระฆังดังขึ้นจากหอระฆังไปจนถึงใจกลางเมืองทั้งหมด และนักบวชก็ออกไปแจ้งข่าวแก่นักบวชของเขาว่า "พระคริสต์ทรงคืนพระชนม์แล้ว!"
มหาวิหารแห่งการประกาศไม่ได้เป็นเพียงภาพที่สวยงามและน่าทึ่ง "ไม่เหมือนใคร" สำหรับโบสถ์ออร์โธดอกซ์เท่านั้น: หลังกำแพงมีพระธาตุที่ไม่มีวันเสื่อมสลายของนักบุญและปาฏิหาริย์ที่แท้จริงซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อพิสูจน์ให้พวกที่ไม่เชื่อในพระเจ้าถึงการดำรงอยู่ของอำนาจที่สูงกว่าและ วิญญาณอมตะ ในวิหาร Holy Annunciation Cathedral คุณสามารถสัมผัสและสวดอ้อนวอนต่อหนึ่งในศาลเจ้าออร์โธดอกซ์ที่สำคัญที่สุด: Athanasius III แห่งกรุงคอนสแตนติโนเปิลนั่งอยู่บนบัลลังก์ที่ละทิ้งโลกอันเป็นบาปของเราไปในปี 1654 พระธาตุของเขาไม่เน่าเปื่อยซึ่งเป็นที่ยอมรับว่าเป็นหนึ่งในปาฏิหาริย์ที่พระเจ้าแสดงต่อมนุษยชาติ อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้เป็นพระธาตุที่ไม่เน่าเปื่อยเพียงแห่งเดียวในโลกที่อยู่ในท่านั่ง
อาสนวิหารยามค่ำคืน
Holy Annunciation Church ในคาร์คอฟ - ประวัติการก่อสร้าง
อนิจจา เอกสารจำนวนมากที่สามารถให้ความกระจ่างในวันที่คริสตจักรแห่งการประกาศของ Theotokos อันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดได้สูญหายไปอย่างไม่อาจแก้ไขได้ มีหลักฐานว่าหอจดหมายเหตุที่เก็บพงศาวดารถูกทำลายอย่างป่าเถื่อนในระหว่างการยึดครองคาร์คอฟโดยกองทหารฟาสซิสต์ การกล่าวถึงครั้งแรกของมหาวิหารแห่งการประกาศนั้นพบได้ใน "Kuryazhsky Records" ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงปี 1720 หนังสือจากปี 1727 ยังมีอยู่ ซึ่งบรรยายถึงศีลระลึกของบัพติศมา เกี่ยวกับรูปลักษณ์ของโบสถ์ในศตวรรษที่ 16 เราสามารถสรุปได้จากรายการบันทึกที่รอดชีวิตอย่างปาฏิหาริย์ ซึ่งรวบรวมโดยนักบวชในปี พ.ศ. 2318 ในบรรดานักประวัติศาสตร์และสถาปนิก ยังคงมีการถกเถียงกันว่าเมื่อใดที่โบสถ์ออร์โธดอกซ์ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกบน "สถานที่แห่งอำนาจ" ผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่อย่างท่วมท้นอ้างว่าโบสถ์ Annunciation Church สร้างขึ้นในช่วงเวลาที่เมืองปรากฏตัวบนแผนที่โลก อย่างไรก็ตามรุ่นนี้ไม่มีเหตุผลที่ดี อย่างไรก็ตาม มันค่อนข้างยากที่จะให้คำตอบสำหรับคำถาม: "เมือง Kharkov ปรากฏขึ้นเมื่อใดและชื่อของมันมาจากคำใด"
โบสถ์แห่งการประกาศครั้งแรกถูกล้อมรอบด้วยบ้านที่สร้างด้วยดินเหนียวเป็นส่วนใหญ่ จากนี้เราสามารถสรุปได้: นักบวชส่วนใหญ่ที่ท่วมท้นเป็นคนยากจน ในปี ค.ศ. 1738 เนื่องจากไฟที่แรงที่สุดที่ปกคลุมส่วน Zalopan ของเมือง โบสถ์จึงถูกไฟไหม้ ในเวลาที่สั้นที่สุด โบสถ์ได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์และเป็นโบสถ์ไม้ที่มีสามหอคอยและหอระฆัง: โบสถ์ออร์โธดอกซ์ถูกแยกออกจากเมืองโดยไทนอม
มุมมองของมหาวิหารจาก st. แถวสีแดง
หนึ่งในสินค้าคงเหลือของการตกแต่งภายในของโบสถ์ เขาบอกว่าในวัดที่เจียมเนื้อเจียมตัวในขณะนั้น มีศาลออร์โธดอกซ์: ไอคอนคาซานของพระมารดาแห่งพระเจ้า เขียนในปี พ.ศ. 2319 และล้อมรอบด้วยริซาที่งดงาม เงินและปิดทอง
ในปี ค.ศ. 1789 แทนที่จะสร้างโบสถ์ไม้ โบสถ์หินถูกสร้างขึ้น ซึ่งสร้างเสร็จภายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2337 เมื่อได้รับการถวาย โบสถ์หินแห่งนี้สร้างขึ้นจากการบริจาคของผู้บัญชาการ Batezatul ผู้จัดสรรทองคำบริสุทธิ์สำหรับการปิดทองของ iconostasis และโดมอันตระหง่าน Anastasia Petrovna Dupina ซึ่งในสมัยที่ห่างไกลเหล่านั้นเป็นเจ้าของโดยชอบธรรมของตลาดหลักของเมืองที่เรียกว่า "Blagoveshchensky" ก็มีส่วนร่วมอย่างมากเช่นกัน น่าแปลกที่แม้จะมีไฟไหม้จำนวนมากและการทิ้งระเบิดอย่างต่อเนื่องโดยเครื่องบินฟาสซิสต์ แต่อาคารบางส่วนของ Annunciation Bazaar ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1770 ยังคงไม่บุบสลาย หลังจากการบูรณะดำเนินไปอย่างรวดเร็ว การค้าขายได้ดำเนินไปอย่างรวดเร็วจนถึงทุกวันนี้
เนื่องจากมีนักบวชจำนวนมาก โบสถ์แห่งการประกาศในคาร์คอฟจะได้รับสถานะอย่างเป็นทางการของมหาวิหารในปี พ.ศ. 2457 เท่านั้น... ในศตวรรษที่ 19 ประชากรของคาร์คอฟเติบโตอย่างรวดเร็ว อุตสาหกรรมกำลังพัฒนา สถาบันการศึกษากำลังเปิดทีละแห่งในเมือง เป็นผลให้มีการตัดสินใจสร้างมหาวิหารแห่งการประกาศขึ้นใหม่ ในช่วงฤดูหนาวปี พ.ศ. 2431 ได้มีการซื้อที่ดินผืนใหญ่จาก Kharkov City Duma และสถาปนิก Mikhail Lovtsov กำลังพัฒนาโครงการพิเศษของโบสถ์ออร์โธดอกซ์ในสไตล์ไบแซนไทน์
มุมมองของมหาวิหารจากถนน Rozhdestvenskaya
ใช้เวลาเพียงยี่สิบปีในการสร้างโครงสร้างขนาดใหญ่ที่สามารถนำแขกชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์และชาวเมืองจากยุโรปไปสู่ความสุขที่อธิบายไม่ได้ ไม่มีปัญหาทางเทคนิคระหว่างการก่อสร้าง ผู้สร้างและสถาปนิกใช้เวลานานมากในการสร้างโบสถ์ออร์โธดอกซ์ที่ไม่เหมือนใครในโลก ซึ่งตามความเห็นของผู้เชี่ยวชาญที่เชื่อถือได้หลายคน "เป็นคู่แข่งที่คู่ควร" กับมหาวิหารเซนต์เบซิลในมอสโก เงินสำหรับการก่อสร้างมหาวิหารแห่งการประกาศใหม่ในคาร์คอฟในความหมายที่แท้จริงของคำนั้นไหลเหมือนแม่น้ำ การบริจาคหลักทำโดยคนที่ร่ำรวยที่สุดในคาร์คอฟและมอสโก ผู้เชี่ยวชาญกว่า 1,000 คนจากเมืองต่างๆ ของยูเครนและรัสเซียเข้าร่วมงานนี้จากการประมาณการคร่าวๆ โบสถ์สร้างด้วยอิฐมากกว่า 7 ล้านก้อน และราคาประมาณครึ่งล้านรูเบิล (รอยัล ซึ่งหมายถึงทองคำ)
เมื่อมหาวิหารแห่งการประกาศในคาร์คอฟได้รับมอบหมาย ทำให้เกิดความรู้สึกยินดีอย่างสุดจะพรรณนา แม้กระทั่งในหมู่สถาปนิกที่มีอำนาจมากที่สุด ความสูงของไม้กางเขนของโดมหลักเกือบ 60 เมตรความยาวของโบสถ์มากกว่า 70 เมตรและความสูงของหอระฆังพร้อมกับไม้กางเขนออร์โธดอกซ์คือ 80 เมตร คริสตจักรการประกาศในคาร์คอฟออกแบบมาสำหรับคน 4 พันคน
มุมมองของอาคารด้านทิศเหนือของมหาวิหาร
พวกบอลเชวิคไม่กล้าแตะต้องเธอหลังจากการปฏิวัติครั้งใหญ่ในเดือนตุลาคม แม้ว่าจะมีหลักฐานว่าพวกเขาเก็บเชื้อเพลิงและน้ำมันหล่อลื่นไว้ในโบสถ์ชั้นล่าง จนถึงปี พ.ศ. 2483 ทางการของสหภาพโซเวียตแม้จะไม่มีพระเจ้าแพร่ระบาดในหมู่ประชาชน อนุญาตให้นักบวชเข้าไปในโบสถ์และแม้แต่จัดคอนเสิร์ตเพลงศักดิ์สิทธิ์ที่นั่น ในปี ค.ศ. 1930 วิหาร Annunciation ถูกปิดและทำให้เป็นพิพิธภัณฑ์ประเภทหนึ่ง ไม่ได้แตะต้องรูปเคารพซึ่งทำจากหินอ่อน Narr อันล้ำค่า ยังคงรักษารูปเคารพที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งเดิมเคยตั้งอยู่ในโบสถ์ไม้ไว้ด้วย ภาพวาดซึ่งค่อนข้างชวนให้นึกถึงแรงจูงใจของภาพวาดของมหาวิหารมอสโกของพระคริสต์ผู้ช่วยให้รอดก็ไม่ได้รับความเดือดร้อนเช่นกัน
ในปี ค.ศ. 1943 หลังจากการปลดปล่อยคาร์คอฟในครั้งต่อไป มหาวิหารการประกาศก็เปิดให้นักบวชและยังคงทำงานมาจนถึงทุกวันนี้ ด้วยเหตุผลอะไร พวกบอลเชวิคจึงตัดสินใจเปิดโบสถ์ และจนถึงทุกวันนี้ก็ยังเป็นปริศนา อาจเป็นไปได้ว่าผู้รุกรานฟาสซิสต์ถูกขับออกจากเมืองที่มีความสำคัญทางยุทธศาสตร์โดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากกองกำลังที่สูงกว่า
Holy Annunciation Cathedral ใน Kharkov - วันของเรา
ในปี ค.ศ. 1946 พระธาตุที่ไม่เน่าเปื่อยอันน่าอัศจรรย์ของนักบุญองค์เดียวในโลกที่ประทับบนบัลลังก์ Athanasius of Constantinople ถูกย้ายไปที่มหาวิหารแห่งการประกาศ... ในปี ค.ศ. 1654 ระหว่างการเดินทางครั้งหนึ่ง พระองค์สิ้นพระชนม์บนบัลลังก์และถูกฝังในท่านั่ง ในปี ค.ศ. 1662 นักบุญ Athanasius ปรากฏตัวในความฝันต่อเมืองหลวง เกือบจะในทันที พระธาตุของเขาถูกลบออกจากพื้นดิน ซึ่งกลายเป็นว่าไม่เน่าเปื่อย เป็นการยากที่จะกำหนดวันที่ที่ St. Athanasius แห่งกรุงคอนสแตนติโนเปิลถูกนับรวมในหมู่นักบุญ
หอระฆังมหาวิหาร
นักบวชได้บรรยายถึงปาฏิหาริย์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าซึ่งแสดงให้เห็นพระธาตุที่ไม่เน่าเปื่อยของเขา อนิจจาบัลลังก์ของ St. Athanasius ถูกปล้นในปี 1922 ประเด็นก็คือ พระที่นั่งนั้นทำด้วยเงินบริสุทธิ์โดยช่างฝีมือและประดับด้วยอัญมณีล้ำค่า ด้วยความพยายามของผู้ซ่อมแซมเก้าอี้ที่พระธาตุ Athanasius แห่ง Tsaregradsky ได้รับการบูรณะในทางปฏิบัติ
อย่างไรก็ตาม ปาฏิหาริย์ยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้: เสื้อคลุมของนักบุญอธานาซิอุสและรองเท้าแตะของเขาจะชำรุดหมดภายในสองถึงสามสัปดาห์ ชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์และพระภิกษุสงฆ์หลายพันคนไปแสวงบุญที่บัลลังก์ทุกปี เมื่อไม่นานมานี้ แม่ชีจากอาราม Pochaev มาถึงพระธาตุของ St. Athanasius ซึ่งแสดงไอคอนอันน่าอัศจรรย์ของพระมารดาแห่ง Pochaev ระหว่างที่พวกเขาอยู่ในวิหาร Annunciation
การตกแต่งภายในของ Holy Annunciation Cathedral ใน Kharkov มีความโดดเด่นในความงดงาม หลังจากงานบูรณะ ในระหว่างที่มีการบูรณะจิตรกรรมฝาผนัง องค์ประกอบตกแต่ง และแท่นบูชา วัดก็กลายเป็น "เพชรเหลี่ยมเพชรพลอย" ที่แท้จริงของโลกออร์โธดอกซ์ทั้งหมด นอกจากพระธาตุที่ไม่มีวันเสื่อมสลายของ Athanasius แห่ง Tsaregradsky ซึ่งนั่งอยู่บนบัลลังก์ในอาคารหลักของโบสถ์ พระธาตุของ Alexander Petrovsky ที่เสียชีวิตในปี 1940 และ Meletius Leontovich ซึ่งกลับคืนสู่สภาพเดิมในปี 1840 ยังถูกเก็บไว้ในวิหาร Kharkov นอกจากนี้เมื่อไม่นานมานี้ Metropolitan Nikodim แห่ง Kharkov ถูกฝังในวิหาร Kharkov Annunciation Cathedral ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านความดีของเขาไม่เพียง แต่ในบ้านเกิดของเขาเท่านั้น แต่ยังในต่างประเทศด้วย
โดมของอาสนวิหาร
Kharkiv Holy Annunciation Cathedral - มัคคุเทศก์
เมื่อมาที่คาร์คอฟเพื่อชมอาสนวิหารออร์โธดอกซ์อันงดงามที่สร้างขึ้นในสไตล์ไบแซนไทน์ คุณควรรู้ว่านี่ไม่ใช่พิพิธภัณฑ์ แต่เป็นวัดที่ยังคงใช้งานอยู่ ซึ่งมีนักบวชหลายพันคนมาเยี่ยมชมทุกวัน เพื่อจับภาพความงดงามของสถาปัตยกรรมของวิหารประกาศคาร์คอฟ เป็นการดีที่สุดที่จะปีนขึ้นไปบนเนินเขามหาวิทยาลัยซึ่งมีทัศนียภาพอันงดงามอย่างแท้จริงของวัด จาก University Hill ภาพถ่ายกลางคืนของ Annunciation Cathedral ก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน การถ่ายทำในโบสถ์บนและล่างจะกระทำได้ก็ต่อเมื่อได้รับอนุญาตและให้พรจากอธิการบดีเท่านั้น ชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ทุกคนสามารถเข้าใกล้พระธาตุที่ไม่เน่าเปื่อยของ St. Athanasius บูชาไม้กางเขนบนไหล่ขวาของเขา ไม่ไกลจากบัลลังก์มีกล่องเล็ก ๆ สำหรับรวบรวมเงินบริจาคเพื่ออาภรณ์ของ St. Athanasius ผู้มาเยี่ยมเยียนวิหาร Annunciation เกือบทุกคนทิ้งจำนวนเงินที่ยอมรับได้ไว้ในกล่องนี้ ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น เสื้อผ้าและรองเท้าบนพระบรมสารีริกธาตุของนักบุญอาทานาซิอุสจะต้องเปลี่ยนทุกสองถึงสามสัปดาห์
