ที่อยู่: รัสเซีย, ภูมิภาคยาโรสลาฟล์, ยาโรสลาฟล์, จัตุรัสศักดิ์สิทธิ์
วันที่ก่อตั้ง: ปลายศตวรรษที่ 12
สถานที่ท่องเที่ยวหลัก: มหาวิหารแห่งการเปลี่ยนแปลงของพระผู้ช่วยให้รอด, โบสถ์ Yaroslavl Wonderworkers Fedor, David และ Constantine, โบสถ์แห่งการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ (ข้าม), ประตูศักดิ์สิทธิ์พร้อมโบสถ์แห่งการเข้าสู่โบสถ์แห่ง Theotokos อันศักดิ์สิทธิ์ที่สุด, หอระฆัง กับโบสถ์แห่งไอคอน Pechersk ของพระมารดาแห่งพระเจ้า, โบสถ์แห่ง Tryphon, บิชอปแห่ง Rostov
พิกัด: 57 ° 37'18.3 "N 39 ° 53'20.3" E
แหล่งมรดกทางวัฒนธรรมของสหพันธรัฐรัสเซีย
เนื้อหา:
อาราม Yaroslavl
ในศตวรรษที่สิบสองใกล้ข้ามแม่น้ำ Korotosl ก่อตั้งอารามออร์โธดอกซ์ซึ่งกลายเป็นป้อมปราการที่ปกป้อง Yaroslavl จากทางทิศตะวันตก หลายศตวรรษมีบทบาทเป็นศูนย์กลางทางศาสนา เศรษฐกิจ และแม้กระทั่งการเมืองในชีวิตของเมือง ตอนนี้อารามเป็นที่ตั้งของโบสถ์ Yaroslavl ที่เก่าแก่ที่สุด - วิหาร Transfiguration ซึ่งมีการเก็บรักษาภาพเขียนฝาผนังในช่วงเวลาของ Ivan the Terrible
มุมมองตานกของอาราม
ประวัติของอารามการเปลี่ยนแปลงจากศตวรรษที่ 12 ถึงศตวรรษที่ 17
ไม่ทราบวันที่แน่นอนของการก่อตั้งอาราม แต่เชื่อกันว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 12 กำแพงอารามกลายเป็นส่วนหนึ่งของแนวป้องกันที่วางแผนไว้อย่างดีรอบๆ ยาโรสลาฟล์ เพื่อปกป้องพรมแดนด้านตะวันตก มันไม่ได้เป็นส่วนเสริมมากที่สุดของเมือง เนื่องจากยาโรสลาฟล์เครมลินไม่เคยล้อมรอบด้วยกำแพงหินของตัวเอง
อารามใหม่เติบโตและพัฒนาอย่างรวดเร็ว ในตอนต้นของศตวรรษที่ 13 มีการเปิดโรงเรียนสอนศาสนาซึ่งมีการฝึกฝนนักบวชออร์โธดอกซ์ - ห้องโถง Grigorievsky เป็นสถาบันการศึกษาทางศาสนาแห่งแรกในรัสเซียตะวันตกเฉียงเหนือ หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ถูกย้ายไปใกล้เมืองหลวงมากขึ้น - ไปยัง Rostov
จากซ้ายไปขวา: Church of the Yaroslavl Miracle Workers, หอระฆัง
เกือบจะในทันทีอารามเริ่มรวบรวมห้องสมุดและมีส่วนร่วมในการโต้ตอบของหนังสือ เพื่อเป็นเกียรติแก่เหตุการณ์สำคัญ - การสร้างอาณาเขต Yaroslavl ในอารามในช่วงรัชสมัยของ Vasily III วิหาร Saviour Transfiguration ถูกสร้างขึ้นจากหิน
อารามได้รับความโปรดปรานไม่เพียง แต่จาก Yaroslavl เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเจ้าชายมอสโกด้วย Ioann the Terrible ชอบอยู่ที่นี่ ทุกครั้งที่มาถึง Yaroslavl ซาร์ก็ออกจากอารามพร้อมกับจดหมายขอบคุณ สมบัติของสงฆ์ขยายตัวและความมั่งคั่งก็เพิ่มขึ้น อารามกลายเป็นขุนนางศักดินาหลักและเป็นเจ้าของ 6 หมู่บ้านและ 239 หมู่บ้าน เธอเป็นเจ้าของพื้นที่ตกปลาและโรงผลิตเกลือที่ทำกำไรได้ นอกจากนี้อารามยังได้รับการปลดปล่อยจากภาระผูกพันทางการเงินและเศรษฐกิจที่นำมาใช้ในยาโรสลาฟล์มีภูมิคุ้มกันทางศาลและตัวแทนของชนชั้นปกครองของดินแดนยาโรสลาฟล์ก็ถูกฝังอยู่ในอาณาเขตของตนมานานแล้ว
จากซ้ายไปขวา: หอระฆัง, โบสถ์แห่งคนงานอัศจรรย์ยาโรสลาฟล์, วิหารการเปลี่ยนแปลง Trans
เขาได้รับสิทธิพิเศษดังกล่าวจากอธิปไตยเพราะที่นี่ภรรยาของ Ivan the Terrible หายจากโรคร้ายแรง ฟีโอดอร์บุตรชายของจอห์นที่ 4 ยังให้การสนับสนุนอารามอย่างต่อเนื่อง
เมื่อถึงเวลาที่ยากลำบากสำหรับรัสเซีย Yaroslavl ถูกกองทัพโปแลนด์-ลิทัวเนียทำลายล้าง มีเพียงอาราม Spaso-Preobrazhenskaya ซึ่งทนต่อการล้อมนานหนึ่งเดือนเท่านั้นไม่สามารถส่งได้ และหน่วยศัตรูต้องจากไปโดยเปล่าประโยชน์ เป็นที่น่าสังเกตว่ามันมาจากกำแพงของอารามแห่งนี้ที่กองทหารอาสาสมัคร zemstvo ที่สองนำโดย K. Minin และ D. Pozharsky ไปมอสโคว์ซึ่งช่วยรัสเซียจากการรุกราน และในฤดูใบไม้ผลิปี 2156 มิคาอิลโรมานอฟไปเยี่ยมอารามซึ่งลงนามในจดหมายที่นี่ซึ่งเขาแสดงความยินยอมต่อบัลลังก์ ต่อมาจักรพรรดิองค์แรกจากราชวงศ์โรมานอฟก็ส่งของขวัญมากมายไปยังอาราม
หลังจากช่วงเวลาแห่งปัญหา อารามก็แข็งแกร่งขึ้นอย่างมาก ปริมณฑลของกำแพงสามเมตรอันทรงพลังนั้นเกิน 800 ม. และความสูงของพวกมันถึงสิบครึ่ง สำหรับการป้องกัน เสียงแหลม ปืนสั้น และถังดินปืนถูกวางไว้บนกำแพงหินและหอคอย ใน Yaroslavl ตามถนนที่นำไปสู่ Uglich มีการตั้งถิ่นฐานหลายแห่งที่เป็นของอารามเติบโตขึ้น อิทธิพลทางเศรษฐกิจและการเมืองของอารามในขณะนั้นไม่ได้ด้อยกว่ายาโรสลาฟล์ โปซัด
ประตูศักดิ์สิทธิ์กับโบสถ์แห่งการเข้าสู่วิหารของ Theotokos อันศักดิ์สิทธิ์ที่สุด
ประวัติอารามการเปลี่ยนแปลงในศตวรรษที่ 18-20
ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 18 โดยการตัดสินใจของ Rostov Metropolitan Arseny (Matseevich) ชั้นเรียนเริ่มขึ้นในอารามในเซมินารีสลาฟ - ลาตินทางจิตวิญญาณซึ่งเป็นหนึ่งในเซมินารีรัสเซียแห่งแรก สามทศวรรษต่อมา นักเรียนประมาณสามร้อยคนเรียนที่นั่น เซมินารีนี้ตั้งอยู่ในอารามจนถึงปี พ.ศ. 2418
ในปี ค.ศ. 1787 ตามการตัดสินใจของจักรพรรดินีแห่งรัสเซียแคทเธอรีนที่ 2 ประธานของ Rostov Metropolitan ย้ายไปที่ Yaroslavl และอารามก็เปลี่ยนเป็นบ้านของอธิการ หลายปีต่อมา ใน 90s ของศตวรรษที่ 18 ท่ามกลางห้องสมุดขนาดใหญ่ที่มีหนังสือเก่าและต้นฉบับจำนวนมากถูกเก็บไว้ A.I.Musin-Pushkin ได้ค้นพบสิ่งที่โดดเด่นในประวัติศาสตร์วรรณคดีรัสเซีย ในห้องอาราม ท่ามกลางต้นฉบับโบราณ เขาค้นพบต้นฉบับอันเป็นเอกลักษณ์ "The Lay of Igor's Host" ซึ่งมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 การค้นพบทางประวัติศาสตร์นี้และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการตีพิมพ์ข้อความของ Lay ... ทำให้นักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซียและนักสะสมมีชื่อเสียงไปทั่วโลก
ในศตวรรษที่ 19 อาคารหินใหม่หลายแห่งปรากฏขึ้นในอาณาเขตของอารามเดิม - อาคารสำหรับชาวเซมินารี โบสถ์ Smolensk และวัดที่อุทิศให้กับ Yaroslavl Miracle Workers นอกจากนี้ยังมีการบูรณะประตูศักดิ์สิทธิ์และกำแพงอารามในเวลานี้
คริสตจักรแห่งการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ (ไม้กางเขน)
ในช่วงหลายปีแห่งอำนาจของสหภาพโซเวียต สถาบันและหน่วยงานต่าง ๆ ตั้งอยู่ในอาคารอาราม - สำนักงานทะเบียนและเกณฑ์ทหาร, คุก, ร้านน้ำมันก๊าดและสถาบันการศึกษา ในศตวรรษที่ XX อาคารสถาปัตยกรรมแห่งนี้ได้รับการบูรณะสองครั้ง ในปีพ.ศ. 2461 กำแพงและโบสถ์ได้รับความเสียหายอันเป็นผลมาจากการจลาจลของ White Guard ในยาโรสลาฟล์ ผลที่ตามมาของการทำลายล้างถูกชำระบัญชีภายในห้าปี - จนถึงปี 1923 การบูรณะครั้งที่สองเกิดขึ้นในอารามในปี 2500-2501 หลังจากเธออาณาเขตของอารามเดิมถูกมอบให้กับเขตสงวนพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมและศิลปะของเมืองซึ่งตั้งอยู่ที่นี่มาจนถึงทุกวันนี้
อนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมในอาณาเขตของอารามการเปลี่ยนแปลง
อนุสาวรีย์สถาปัตยกรรมหลักของอารามถือเป็นมหาวิหารการเปลี่ยนแปลง โบสถ์หลังแรกที่สร้างด้วยหินสร้างขึ้นในอารามชายเมื่อปี 1216-1224 ด้วยการก่อสร้างนี้ ชาวยาโรสลาฟล์ได้ทำเครื่องหมายการก่อตัวของอาณาเขตของตน อย่างไรก็ตาม ในตอนต้นของศตวรรษที่ 16 ได้เกิดไฟไหม้ครั้งใหญ่ วัดได้รับความเสียหายอย่างหนักและต้องสร้างใหม่ วัดที่สวยงามซึ่งคล้ายกับวิหารหลักของเครมลินในมอสโก ได้รับการถวายในปี ค.ศ. 1516 เชื่อกันว่าอาคารหลังนี้เป็นรากฐานของประเพณีของโรงเรียนสถาปัตยกรรมยาโรสลาฟล์
โบสถ์ทริฟฟอน
ครึ่งศตวรรษต่อมา มหาวิหารถูกทาสีด้วยจิตรกรรมฝาผนัง โชคดีที่พวกเขาได้รับการเก็บรักษาไว้บางส่วนและวันนี้พวกเขาเป็นจิตรกรรมฝาผนังที่เก่าแก่ที่สุดในยาโรสลาฟล์ ภาพเขียนฝาผนังในสมัยของ Ivan the Terrible ยังคงหลงเหลืออยู่ในโบสถ์สองแห่งในรัสเซียเท่านั้น นอกจาก Yaroslavl แล้วยังมีจิตรกรรมฝาผนังที่คล้ายกันในอาราม Bogoroditsko-Uspensky ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Sviyazhsk ในตาตาร์สถาน ในวิหาร Spaso-Preobrazhensky ไอคอน 16 รูปซึ่งวาดขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์แทนพระวิหารโดยมอสโกและนักยึดถือยาโรสลาฟล์ก็รอดชีวิตอย่างปาฏิหาริย์เช่นกัน
ลักษณะทางสถาปัตยกรรมของอาสนวิหารเปลี่ยนแปลงไปมากในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมา เฉพาะส่วนทางทิศตะวันออก (แท่นบูชา) ของส่วนหน้าซึ่งมีลักษณะแหกโค้งเป็นรูปครึ่งวงกลมเท่านั้นที่มีรูปลักษณ์ดั้งเดิม วัดทรงโดมสามยอดประดับด้วยโดมทรงหมวกทรงเตี้ย
ในยุค 60 ของศตวรรษที่ 16 หอคอยแรกที่ทำด้วยหินถูกสร้างขึ้นบนกำแพงอาราม - ประตูศักดิ์สิทธิ์ที่สวยงาม ในเวลาเดียวกัน ผนังไม้ก็ถูกแทนที่ด้วยกำแพงหิน และสร้างห้องรับประทานอาหารและโบสถ์พระคริสตสมภพต่อมาในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 วัดนี้ได้รับการอุทิศใหม่เพื่อการฟื้นคืนพระชนม์
หอศักดิ์สิทธิ์
ในช่วงหลายปีที่อารามถูกสร้างใหม่และสร้างขึ้นใหม่หลังจากการแทรกแซงของโปแลนด์-ลิทัวเนีย มีการสร้างหอคอยหินหลายแห่ง ซึ่งเราสามารถเห็น Uglich และพระมารดาของพระเจ้าในทุกวันนี้ หอคอยอีกสองแห่ง - Mikhailovskaya และ Epiphany - สร้างขึ้นในอารามเมื่อต้นศตวรรษที่ 19
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 ได้มีการสร้างห้องขังในอาราม ปัจจุบันอาคาร 2 ชั้นนี้เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์หลายแห่ง ซึ่งคุณสามารถชมการบริจาคและสมบัติล้ำค่าของราชวงศ์จากโบสถ์ออร์โธดอกซ์ในภูมิภาคยาโรสลาฟล์
เคียงข้างกับวิหาร Transfiguration คือโบสถ์ Yaroslavl Miracle Workers ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ XIX เป็นที่รู้กันแต่ไกลจากระเบียงที่มีเสาสีขาว โบสถ์แห่งนี้วางอยู่บนฐานของวิหารเก่าแก่ - โบสถ์แห่งการเข้ากรุงเยรูซาเล็ม ซึ่งมีอยู่ที่นี่ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 17
หอระฆังเป็นอาคารที่สูงที่สุดในบริเวณวัด หอระฆังนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 และถูกสร้างขึ้นเพิ่มเติมในคริสต์ศตวรรษที่ 19 หอสังเกตการณ์สูงมีทิวทัศน์ที่สวยงามของปากแม่น้ำ Korotosl แม่น้ำโวลก้า และตัวเมือง
หอคอยมิคาอิลอฟสกายา
เมื่อหลายปีก่อนมีการสร้างอนุสรณ์สถาน "คำสาบานของเจ้าชาย Pozharsky" รังผึ้งตกแต่งในรูปแบบของอนุสาวรีย์ทางสถาปัตยกรรม - วัดหอคอยและกระท่อมไม้รวมถึงอนุสาวรีย์ "Kopeyka of 1612" ถูกสร้างขึ้นในอาณาเขต ของอาราม.
สถานะปัจจุบันและระบอบการปกครองของการเยี่ยมชมอาราม Spaso-Preobrazhensky
วันนี้คอลเล็กชั่นหลักของ Yaroslavl Museum-Reserve ตั้งอยู่ภายในกำแพงของอารามโบราณ ในศูนย์กลางวัฒนธรรมของเมืองแห่งนี้ มีการจัดแสดงสัญลักษณ์ของยาโรสลาฟล์ซึ่งวาดขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถึงศตวรรษที่ 19 รวมถึงงานศิลปะที่มีเอกลักษณ์เฉพาะซึ่งทำจากโลหะมีค่า นอกจากนี้ยังมีนิทรรศการในพิพิธภัณฑ์ที่เล่าถึงธรรมชาติของภูมิภาคยาโรสลาฟล์ เกี่ยวกับ "การรณรงค์ Lay of Igor" และประวัติของอาราม และสำหรับกลุ่มผู้เข้าชมที่เป็นผู้ใหญ่และนักเรียนมัธยมปลาย มีโปรแกรมแบบอินเทอร์แอกทีฟหลายรายการและชั้นเรียนปริญญาโทบนเครื่องแกะสลัก ชำระค่าเข้าชมอาณาเขตและเยี่ยมชมนิทรรศการพิพิธภัณฑ์
หอคอย Uglich มุมมองจากอาณาเขตของอาราม
ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงเมษายน พื้นที่เปิดให้เข้าชมทุกวันตั้งแต่ 9.00 ถึง 18.00 น. (สำนักงานขายตั๋วปิดเร็วกว่าครึ่งชั่วโมง) นิทรรศการพิพิธภัณฑ์เปิดตั้งแต่ 10.00 น. ถึง 17.30 น. (สำนักงานขายตั๋วปิดเร็วกว่าหนึ่งชั่วโมง) ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกันยายน พื้นที่เปิดทุกวันตั้งแต่ 8.00 ถึง 20.00 น. (สำนักงานขายตั๋วปิดเร็วขึ้นหนึ่งชั่วโมง) นิทรรศการพิพิธภัณฑ์เปิดตั้งแต่ 10.00 น. ถึง 17.45 น. (สำนักงานขายตั๋วเปิดถึง 17.00 น.) วันหยุดคือวันจันทร์
คุณสามารถไปที่ Transfiguration Cathedral ได้ในช่วงฤดูร้อน - ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงกันยายน 10.00 - 18.00 น. ปิดให้บริการในวันพุธและในวันที่ฝนตกตามคำแนะนำของผู้ฟื้นฟู
วิธีเดินทางไปยังอาราม Spaso-Preobrazhensky
อารามตั้งอยู่ที่ที่อยู่: Epiphany Square อายุ 25 ปีในเขต Kirovsky ของเมืองถัดจากสะพานมอสโกเหนือ Korotosl ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากปากวัด
โดยรถยนต์ ทางหลวงของรัฐบาลกลาง M8 นำจากมอสโกไปยังยาโรสลาฟล์ ภายในเขตเมืองเรียกว่า Moskovsky Prospekt อาณาเขตของวัดตั้งอยู่ทางด้านขวา ด้านหลังสะพานถนนข้ามแม่น้ำ Korotosl
วิหารแปลงร่าง
โดยรถไฟ. จากมอสโกถึงยาโรสลาฟล์ รถไฟด่วนไปถึงใน 3 ชั่วโมง 16 นาที การเดินทางโดยรถไฟธรรมดาใช้เวลา 4 ถึง 5.5 ชั่วโมง จากสถานีรถไฟ Moskovsky ใน Yaroslavl ระยะทางไปยังอาราม Spaso-Preobrazhensky คือ 2.5 กม. สามารถเดินหรือนั่งรถสองแถวก็ได้
