ดับลิน ผู้รักอิสระ ดื้อรั้น และรักอิสระมักต้อนรับแขกด้วยฝน ลมกระโชกแรง และท้องฟ้ามืดครึ้ม แต่สิ่งนี้ไม่สูญเสียพลังอันน่าดึงดูดใจของเมืองนี้ ที่ซึ่งประเพณีของชาวเคลต์และเกลโบราณยังมีชีวิตอยู่ ที่ซึ่งจิตวิญญาณอันน่าเกรงขามของกองทัพสาธารณรัฐไอร์แลนด์ยังคงเดินผ่านถนนและเสียงร้องต่อสู้อันห้าวหาญ "Erin Go Bragh" คือ ไม่ลืม.
ดับลินเคยเป็นหนามนิรันดร์ในความริษยาของจักรวรรดิอังกฤษ เมืองนี้ต่อสู้เพื่อเอกราชเป็นเวลาหลายศตวรรษและทำให้ขุนนางอังกฤษรุ่นก่อนมีปัญหามากมาย ตอนนี้ดับลินเป็นเมืองหลวงของยุโรปที่งดงาม ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของไอร์แลนด์ที่เป็นอิสระ และเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลก ที่นี่ วันเซนต์แพทริกเฉลิมฉลองกันอย่างยิ่งใหญ่ พิพิธภัณฑ์เบียร์ได้แสดงให้ชาวต่างชาติเห็นอย่างภาคภูมิใจ และพวกเขายังคงหวังที่จะนำส่วนที่เหลือของประเทศออกจากภาษาอังกฤษที่โลภ
โรงแรมและโรงแรมที่ดีที่สุดในราคาที่เหมาะสม
จาก 500 รูเบิล / วัน
สิ่งที่ควรดูและจะไปที่ไหนในดับลิน?
สถานที่ที่น่าสนใจและสวยงามที่สุดสำหรับการเดิน ภาพถ่ายและคำอธิบายสั้น ๆ
วิทยาลัยทรินิตี้
Old Dublin College ก่อตั้งโดย Elizabeth I ในปี ค.ศ. 1592 และยังคงรักษาชื่อเสียงให้เป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในยุโรปได้สำเร็จ เป็นอันดับที่เท่าเทียมกับอ็อกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์ Trinity College มีห้องสมุดอันทรงคุณค่าถึง 4 ล้านเล่ม ในบรรดาบัณฑิตที่มีชื่อเสียง ได้แก่ นักเขียน O. Wilde, นักปรัชญา J. Berkeley และนักคณิตศาสตร์ W. Hamilton สถาบันเปิดให้นักท่องเที่ยว
หนังสือเคลส์
ต้นฉบับที่ไม่ซ้ำกันซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 9 ซึ่งเป็นงานศิลปะล้ำค่าจากยุคกลางตอนต้น หนังสือเล่มนี้ได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยภาพจำลอง ลวดลาย และการออกแบบของชาวเซลติก ต้นฉบับอันล้ำค่านี้อยู่ในห้องสมุดวิทยาลัยทรินิตีตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 หนังสือเล่มนี้รอดชีวิตจากช่วงเวลาที่ทำลายล้างของการรุกรานของนอร์มันและไวกิ้งของเกาะอังกฤษและมีค่าตลอดยุคกลางใน Abbey of Kells
ปราสาทดับลิน
อาคารนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่สิบสามเป็นเวลาเกือบ 700 ปีจนถึงปีพ. ศ. 2465 ที่อยู่อาศัยของผู้ว่าราชการอังกฤษตั้งอยู่ในอาณาเขตของตน อาคารส่วนใหญ่ของคอมเพล็กซ์ปราสาทสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 แต่ยังคงไว้ซึ่งลักษณะเด่นของสถาปัตยกรรมนอร์มัน - กำแพงหนา หอคอยที่มียอดแหลมอันทรงพลัง และช่องหน้าต่างแหลม ปัจจุบันปราสาทเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ บางครั้งก็ใช้เพื่อจัดงานเลี้ยงรับรองอย่างเป็นทางการ
ถนนกราฟตัน
ถนนคนเดินที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองหลวงของไอร์แลนด์ Grafton Street เป็นจุดสนใจของชีวิตนักท่องเที่ยวของเมือง มีร้านค้ามากมาย สถานประกอบการด้านเครื่องดื่ม นักดนตรีข้างถนน และนักแสดงแสดงอย่างต่อเนื่อง ถนนสายนี้เป็นที่ตั้งของคฤหาสน์เก่าแก่หลายแห่ง รวมถึงบ้านของหัวหน้าวิทยาลัยทรินิตีด้วย Grafton Street เป็นหนึ่งในห้าถนนที่แพงที่สุดในโลกสำหรับค่าเช่าและซื้ออสังหาริมทรัพย์
ย่านเทมเปิลบาร์
ย่านในเมืองอันโด่งดังที่ขึ้นชื่อเรื่องบาร์และร้านอาหารมากมาย ถนนในท้องถิ่นมีชีวิตชีวาขึ้นหลังเวลา 18.00 น. เนื่องจากผู้คนจำนวนมากรีบมาที่นี่เพื่อดื่มแก้วหรือแก้วหลังจากเหน็ดเหนื่อยจากการทำงานมาทั้งวัน ในอาณาเขตของอำเภอเป็นผับไอริชที่เก่าแก่ที่สุด "The Brazen Head" เปิดในปี 1198 ในสถานประกอบการบางแห่ง คุณสามารถลิ้มรสเบียร์มากกว่า 600 ชนิดที่นำมาจากทั่วทุกมุมโลก
มหาวิหารเซนต์แพทริค
การกล่าวถึงวัดครั้งแรกนั้นเกิดขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ XII จนถึงตอนที่ได้รับสถานะของมหาวิหาร แต่ไม่มีหลักฐานที่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับเวลาของการก่อสร้างอาคาร ในศตวรรษที่ 16 มหาวิหารเซนต์แพทริกได้ส่งต่อไปยังโบสถ์แองกลิกันแห่งไอร์แลนด์ แม้จะไม่พอใจนักบวชคาทอลิกก็ตาม หนึ่งในคณบดีของลูกวัดคือ J. Swift - นักเขียนชาวไอริชที่มีชื่อเสียง ในศตวรรษที่ XVIII-XIX พิธีนี้จัดขึ้นที่นี่เพื่อเป็นเกียรติแก่อัศวินแห่งเซนต์แพทริก
มหาวิหารแห่งคริสตจักรของพระคริสต์
มหาวิหารหลักของเมืองดับลิน สร้างขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 11 ส่วนหน้าของวัดเดิมยังคงหลงเหลือมาจนถึงทุกวันนี้ แต่ภายในมีการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในระหว่างการบูรณะในศตวรรษที่ 19 นั่นคือเหตุผลที่การตกแต่งภายในมีรายละเอียดแบบวิคตอเรียนมากมาย วัดนี้เป็นเจ้าของร่วมกันโดยโบสถ์คาทอลิกและแองกลิกัน ข้างในเป็นอนุภาคของพระธาตุของนักบุญอุปถัมภ์ของดับลิน อาร์คบิชอป Lawrence O'Toole
พิพิธภัณฑ์เบียร์กินเนส
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมและมีผู้เยี่ยมชมมากที่สุดของดับลิน โรงเบียร์กินเนสส์บริวเวอรีเริ่มดำเนินการในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 และผลิตเครื่องดื่มได้นับไม่ถ้วนตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เมื่อเวลาผ่านไป แบรนด์ Guinness ได้รับการยอมรับและเคารพในทุกประเทศ พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในโรงงานหมักเก่าซึ่งปิดตัวลงในปี 2531 เพื่อป้องกันไม่ให้อาคารหยุดนิ่ง จึงตัดสินใจเปิดนิทรรศการที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ของเบียร์ท้องถิ่น
พิพิธภัณฑ์ภูติจิ๋วแห่งชาติ
เลเปรอคอนที่น่าทึ่งเป็นสัญลักษณ์ของไอร์แลนด์ หลายครั้งพวกเขากลายเป็นวีรบุรุษแห่งเทพนิยาย ตำนาน ตำนานพื้นบ้าน ความหลงใหลที่สำคัญที่สุดของผีแคระคือหม้อทองคำซึ่งเขาไม่ได้มีส่วนร่วมเลยแม้แต่น้อย เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อตัวละครที่โดดเด่นเหล่านี้ เช่นเดียวกับการพัฒนาของนิทานพื้นบ้านดั้งเดิม พิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับโลกแห่งเทพนิยายของชาวไอริชได้เปิดขึ้นในดับลินในปี 2546
พิพิธภัณฑ์แห่งชาติไอร์แลนด์
พิพิธภัณฑ์ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 19 นิทรรศการบอกเล่าเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อันเก่าแก่และยาวนานของไอร์แลนด์ ในห้องนิทรรศการ คุณจะเห็นอาวุธ เครื่องปั้นดินเผา เครื่องแต่งกายพื้นบ้าน เฟอร์นิเจอร์ เครื่องประดับ และสิ่งของอื่นๆ จากยุคต่างๆ นอกจากนี้ในกองทุนพิพิธภัณฑ์ยังมีการจัดแสดงมากมายของยุคเซลติก - เครื่องประดับทางศาสนา, ไม้กางเขน, ผลิตภัณฑ์ปลอมแปลงต่างๆพร้อม "มัด" ของเซลติกที่เป็นที่รู้จัก
หอศิลป์แห่งชาติไอร์แลนด์
หอศิลป์ที่จัดแสดงผลงานของปรมาจารย์ชาวไอริช ตลอดจนศิลปินจากอิตาลี ฮอลแลนด์ และประเทศอื่นๆ ในยุโรป พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ปรากฏขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ตอนแรกมันเป็นคอลเล็กชั่นภาพเขียนจำนวน 125 ภาพ ในตอนท้ายของศตวรรษ นิทรรศการเติบโตขึ้นด้วยการบริจาคและการซื้องานศิลปะโดยตัวแกลเลอรี่เอง อาคารใหม่สำหรับพิพิธภัณฑ์สร้างขึ้นในทศวรรษที่ 60 ศตวรรษที่ XX
พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ไอริช
ของสะสมตั้งอยู่ในอาคารโรงพยาบาลเก่าแห่งศตวรรษที่ 17 ไม่กี่ปีหลังจากการบูรณะอาคารที่เสียหาย มีการตัดสินใจย้ายสถานที่ไปยังเขตอำนาจของพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ แกลเลอรียังค่อนข้างเล็ก - คอลเล็กชันเริ่มจัดแสดงในปี 2534 เป็นเวลาหลายปีที่พิพิธภัณฑ์ได้รับความเคารพและได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในผู้นำในเกาะอังกฤษ
โรงละครแอบบีย์
เวทีระดับชาติแห่งแรกของไอร์แลนด์ ซึ่งเปิดในปี 1904 คณะละครเวทีมีส่วนร่วมในการต่อสู้เพื่อเอกราชของประเทศในช่วงปี ค.ศ. 1920 อาคารเก่าแก่แห่งนี้ถูกไฟไหม้ในปี 1951 และอาคารหลังใหม่สร้างขึ้นในปี 1966 เท่านั้น ตลอดเวลานี้ นักแสดงถูกบังคับให้เดินไปรอบ ๆ สถานที่อื่น นับตั้งแต่ก่อตั้งโรงละคร โรงละครได้ให้การสนับสนุนศิลปะแห่งชาติอย่างดุเดือด
ห้องสมุดเชสเตอร์ บีตตี้
ห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์ในที่เดียว ที่เก็บต้นฉบับอันเป็นเอกลักษณ์จากยุคสมัยโบราณและยุคกลาง มีตัวอย่างที่พบในอียิปต์ เอเชีย และยุโรป นิทรรศการบางส่วนมีอายุมากกว่า 2 พันปี พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 2493 โดยบุคคล - ผู้ประกอบการชาวอเมริกันและนักอุตสาหกรรม A.Ch. บีทตี้. ตั้งแต่ปี 2002 เป็นต้นมา คอลเล็กชั่นนี้ถูกจัดวางที่บริเวณปราสาทดับลิน
เรือนจำคิลมานแฮม
อดีตเรือนจำที่ดำเนินการตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ถึง 20 ปัจจุบันกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ ส่วนใหญ่นักสู้เพื่ออิสรภาพของไอร์แลนด์รับใช้ประโยคที่นี่ จนถึงปี พ.ศ. 2363 มีการตัดสินประหารชีวิตในอาณาเขตของเรือนจำคิลมานแฮมเป็นคุกแบบผสม - ผู้หญิง ผู้ชาย และแม้แต่เด็กถูกคุมขังที่นี่ เนื่องจากแม้แต่ความผิดเล็กน้อยก็ยังถูกลงโทษด้วยการลงโทษที่รุนแรง เรือนจำแห่งนี้เป็นที่ตั้งของผู้นำการลุกฮือของชาวไอริชห้าครั้ง ในปี 1924 คุกแห่งนี้ถูกปิดโดยการตัดสินใจของรัฐบาลอิสระชุดใหม่
ที่ทำการไปรษณีย์ทั่วไปในดับลิน
สำนักงานใหญ่ทางประวัติศาสตร์ของ Irish Post ตั้งอยู่ที่ O'Connell Street ในปี 1916 ระหว่างการจลาจลครั้งสุดท้าย (อีสเตอร์) สำนักงานใหญ่ของคณะปฏิวัติตั้งอยู่ที่นี่ หลังจากที่ส่วนหนึ่งของไอร์แลนด์ได้รับเอกราช พิพิธภัณฑ์ได้เปิดขึ้นในอาคารที่ทำการไปรษณีย์หลัก ซึ่งมีการวางต้นฉบับของปฏิญญาอิสรภาพไว้ ทุกวันนี้ อาคารนี้ถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของชาตินิยมไอริช
เข็มดับลิน
อนุสาวรีย์รูปเข็มตั้งอยู่บนถนน O'Connell ซึ่งติดตั้งในบริเวณอนุสาวรีย์ที่ถูกระเบิดของพลเรือเอกเนลสันของอังกฤษ รูปปั้นถูกทำลายในปี 2509 โดยสมาชิกขององค์กรก่อการร้ายไออาร์เอ ดับลินนีดเดิ้ลถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2546 ความสูงถึง 121.2 เมตรในขณะที่เส้นผ่านศูนย์กลางฐานของโครงสร้างคือ 3 เมตร โครงสร้างค่อยๆแคบลงและจบลงด้วยยอดแหลม
Croke Park
สนามกีฬาที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2427 สำหรับการแข่งขันเกลิคเกมส์ การดัดผม และการแข่งขันฟุตบอลเกลิค แต่หลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่ในปี พ.ศ. 2547 ก็กลายเป็นสนามกีฬาหลักของดับลิน Croke Park ออกแบบมาสำหรับผู้ชม 82-83,000 คน เป็นเวลานานที่สมาคมกรีฑาเกลิคซึ่งเป็นเจ้าของสนามกีฬาห้ามใช้สำหรับเกมที่ไม่ใช่ชาวไอริช แต่ในปี 2548 กฎได้ผ่อนคลาย
สะพานซามูเอล เบ็คเค็ตต์
สะพานแขวนสายเคเบิลปี 2552 ที่เชื่อมริมฝั่งแม่น้ำลิฟฟีย์ โครงสร้างยาว 128 เมตร กว้าง 48 เมตร ที่น่าสนใจคือรายละเอียดของสะพานถูกรวบรวมในฮอลแลนด์และส่งไปยังไอร์แลนด์ โครงสร้างนี้กลายเป็นแลนด์มาร์กยอดนิยมอย่างรวดเร็วเนื่องจากมีความสง่างามและมีลักษณะเหมือนพิณ บนสะพานเปิดให้คนเดินและรถยนต์เปิดได้ และงานกำลังดำเนินการวางรางรถราง
สุสานกลาสเนวิน
สุสานตั้งอยู่ทางตอนเหนือของดับลิน มีชื่อเสียงว่าเป็นสุสานคาทอลิกแห่งแรกที่ได้รับอนุญาตให้แยกตัวออกจากโปรเตสแตนต์ ปัจจุบันมีสถานภาพเป็นพิพิธภัณฑ์ และไม่มีการฝังศพในอาณาเขตอีกต่อไป บุคคลสำคัญทางการเมืองในอดีต นักสู้เพื่อเอกราชของประเทศ ทหารที่ถูกสังหารในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และประชาชนทั่วไปถูกฝังอยู่ในสุสานกลาสเนวิน
สวนพฤกษศาสตร์แห่งชาติ
ประวัติของอุทยานแห่งนี้มีอายุมากกว่า 200 ปี พื้นที่ปลูกทั้งหมดมีขนาดเล็ก - เพียง 25 เฮกตาร์ ประการแรกสวนมีชื่อเสียงในด้านความหลากหลายของพืชมีตัวแทนของพืชพรรณมากกว่า 20,000 คนเติบโตในอาณาเขตของตน เนื่องจากไอร์แลนด์ไม่มีสภาพอากาศที่อบอุ่นเป็นพิเศษ จึงพบสัตว์เขตร้อนหลายชนิดในโรงเรือนในร่ม นอกจากนี้ยังมีมุมเกษตรกรรมในสวนที่มีการปลูกฟักทอง แตงกวา มะเขือเทศ และกะหล่ำปลี
เซนต์สตีเฟนส์กรีนพาร์ค
สวนสาธารณะกลางเมืองขนาดใหญ่ใจกลางกรุงดับลิน ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 สถานที่แห่งนี้ได้รับการดัดแปลงให้เหมาะกับการเดินเล่นของชนชั้นสูงในเมือง แต่ในปี 1880 สวนสาธารณะได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมโดยมีส่วนร่วมของ A. Guinness เจ้าของร่วมของโรงเบียร์ที่มีชื่อเสียง เมื่อควีนวิคตอเรียแนะนำว่าชาวกรุงตั้งชื่อสวนสาธารณะตามสามีผู้ล่วงลับของเธอคือเจ้าชายอัลเบิร์ต แต่ชาวดับลินปฏิเสธแนวคิดนี้อย่างโกรธเคือง
ฟีนิกซ์ พาร์ค
Phoenix Park เป็นพื้นที่สีเขียวที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเขตเมือง ในปี ค.ศ. 1662 ได้มีการจัดพื้นที่ล่าสัตว์ของดยุคแห่งออร์มอนด์ผู้ปกครองไอร์แลนด์ขึ้นที่นี่ แม้กระทั่งก่อนหน้านี้ ดินแดนเหล่านี้ถูกครอบครองโดย Abbey of Kilmenham แต่ภายใต้ Henry XVIII พวกเขาถูกริบเพื่อมงกุฎ ในปี ค.ศ. 1745 สวนสาธารณะเปิดให้ประชาชนทั่วไปได้รับความช่วยเหลือจากเอิร์ลแห่งเชสเตอร์ฟิลด์
สวนสัตว์ดับลิน
สวนสัตว์ในเมืองตั้งอยู่ในสวนสาธารณะฟีนิกซ์ นอกจากถิ่นที่อยู่มาตรฐานแล้ว สัตว์เลี้ยงสายพันธุ์หายาก ตลอดจนตัวแทนของสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ อาศัยอยู่ที่นี่ในเขตพิเศษ สวนสัตว์ดับลินก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2373 และเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับการทัศนศึกษา นันทนาการ การสื่อสารกับธรรมชาติ และการพบปะกับสัตว์ที่น่าตื่นตาตื่นใจในศตวรรษที่สองติดต่อกัน
วันเซนต์แพททริค
วันหยุดประจำชาติที่สดใสร่าเริงและมีสีสันซึ่งมีการเฉลิมฉลองเป็นประจำทุกปีในวันที่ 17 มีนาคมตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 17 อุทิศให้กับนักบุญอุปถัมภ์ของไอร์แลนด์ - เซนต์แพทริคซึ่งอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 4-5 ในวันนี้ ชาวไอริชสวมเสื้อผ้าสีเขียว ทาสีธงชาติ จัดขบวนและขบวนพาเหรด ในตอนเย็นทุกอย่างจบลงด้วยปาร์ตี้ดื่มที่สนุกสนาน สัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของวันเซนต์แพทริกคือแชมร็อกโคลเวอร์
