ใน Vyborg ความรู้สึกว่าคุณอยู่ที่ไหนสักแห่งในความกว้างใหญ่ของยุโรปเหนือไม่หายไป ไม่น่าแปลกใจเพราะเมืองนี้เป็นของชาวสวีเดนมาหลายศตวรรษและจนถึงกลางศตวรรษที่ 20 เป็นส่วนหนึ่งของฟินแลนด์ ด้านหน้าของอาคารหิน, ป้อมปราการ, หอคอยยุคกลาง, หินปู - ทั้งหมดนี้ไม่ธรรมดาสำหรับสถาปัตยกรรมรัสเซียทั่วไป มีเพียงโดมที่คุ้นเคยของโบสถ์ออร์โธดอกซ์เท่านั้นที่เตือนว่านี่ไม่ใช่สแกนดิเนเวีย
อนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมจำนวนมากของศตวรรษที่ XIV-XVII ได้รับการอนุรักษ์ไว้ใน Vyborg น่าเสียดายที่บางคนอยู่ในสภาวะตกต่ำ เนื่องจากในช่วงยุคโซเวียตและรัสเซียตอนต้น ดูเหมือนว่าเจ้าหน้าที่ของเมืองจะไม่มีเวลาเที่ยวชม แหล่งท่องเที่ยวหลักสำหรับนักเดินทางคือปราสาท Vyborg ซึ่งเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับการจำลองประวัติศาสตร์และการแข่งขันระดับอัศวิน
โรงแรมและโรงแรมที่ดีที่สุดในราคาที่เหมาะสม
จาก 500 รูเบิล / วัน
สิ่งที่เห็นและจะไปที่ไหนใน Vyborg?
สถานที่ที่น่าสนใจและสวยงามที่สุดสำหรับการเดิน ภาพถ่ายและคำอธิบายสั้น ๆ
ปราสาทวีบอร์ก
ป้อมปราการยุคกลางของสวีเดน ก่อตั้งภายใต้การปกครองของ Torgils Knutsson หลังจากการรณรงค์ทางทหารในดินแดนคาเรเลียนและฟินแลนด์ ในศตวรรษที่ 18 กองทหารของปีเตอร์ที่ 1 ยึดครองและตั้งแต่นั้นมาก็เป็นของรัสเซีย ยกเว้นช่วงเวลาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2460 ถึง พ.ศ. 2483 อาคารตรงกลางของป้อมปราการคือหอสังเกตการณ์ของ St. Olaf ซึ่งตั้งชื่อตามผู้ทำพิธีล้างบาปแห่งสแกนดิเนเวีย หอคอยอันทรงพลังที่มีกำแพงหนา 4 เมตรนี้ถือเป็นหอคอยที่สูงที่สุดในยุโรปเหนือมาช้านาน
ห้องสมุด Alvar Aalto
ห้องสมุดกลางของเมือง สร้างขึ้นในทศวรรษที่ 1930 โดยสถาปนิก A. Aalto ในเวลานั้น Vyborg ยังคงเป็นของฟินแลนด์ ในทางสถาปัตยกรรม อาคารนี้เป็นการเปลี่ยนจากลัทธินีโอคลาสซิซิสซึ่มไปสู่ความทันสมัยในระดับภูมิภาค ในปี 2014 อาคารได้รับการบูรณะตามภาพวาดดั้งเดิม หลังจากนั้นก็กลายเป็นผลงานชิ้นเอกของการวางผังเมืองสมัยใหม่
เอสพลานาด พาร์ค
Central City Park ซึ่งจัดวางในปี 1862 บนที่ตั้งของโครงสร้างป้องกันเก่า ต้นไม้หลายสิบชนิดเติบโตในอาณาเขตของตน ตรอกซอกซอยตกแต่งด้วยรูปปั้น "กวาง" "เด็กชายป่า" "ครอบครัวศักดิ์สิทธิ์" อนุสาวรีย์ Agricola หุ่น Elk สร้างขึ้นโดยประติมากรชาวฟินแลนด์ J. Mäntünen ในปี 1928 มีสำเนาในเฮลซิงกิ ลาห์ตี และตุรกุด้วย
หอกลม
หอคอยต่อสู้ของป้อมปราการ Vyborg สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 - 17 เป็นหอคอยแห่งเดียวที่รอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้ หลังจากการจับกุม Vyborg โดยกองทหารรัสเซีย โครงสร้างดังกล่าวสูญเสียความสำคัญทางการทหารและเริ่มถูกใช้เป็นคลังแสง ในศตวรรษที่ 20 ก่อนย้าย Vyborg ไปยังสหภาพโซเวียต มีห้องประชุมสำหรับสังคมเมือง ห้องสมุด และร้านอาหาร ห้องโถงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาของหอคอยถูกวาดด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับประเด็นทางประวัติศาสตร์ ภาพจิตรกรรมฝาผนังนี้ได้รับการบูรณะในปี 1970
หอศาลากลาง
อาคารของศตวรรษที่ 15 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของระบบโครงสร้างป้องกันของ Vyborg หลังจากสูญเสียความสำคัญทางทหารในศตวรรษที่ 17 มันทำหน้าที่เป็นหอระฆังของอารามโดมินิกัน และต่อมา - หอระฆังของโบสถ์ในเขตชนบท Vyborg ซึ่งขณะนี้อยู่ในซากปรักหักพัง ในสมัยโซเวียต จนถึงปี 1993 มันพังทลายและทรุดโทรมลง ตั้งแต่ปี 1997 พิพิธภัณฑ์โบสถ์ได้ตั้งอยู่ในอาณาเขตของตน
หอนาฬิกา
หอคอยที่สูงที่สุดในเมืองเก่า ครองส่วนที่เหลือของอาคาร ในศตวรรษที่ 15 ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นหอระฆังของอาสนวิหาร ซึ่งถูกทำลายลงระหว่างสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ การบูรณะครั้งล่าสุดได้ดำเนินการในทศวรรษ 1980 แต่ค่อนข้างเป็นเพียงผิวเผิน ดังนั้น วันนี้โครงสร้างจึงอยู่ในสภาพทรุดโทรม
ตลาดวีบอร์ก
ศาลาที่มีหลังคาซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกชาวสวีเดน K. H. af Segerstadt เมื่อต้นศตวรรษที่ 20 รูปแบบสถาปัตยกรรมของอาคารเป็นแบบนอร์เทิร์นอาร์ตนูโวที่เคร่งครัดและเข้มงวด ในเวลานั้นตลาด Vyborg ถือเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดในสแกนดิเนเวียดังนั้นอาคารจึงไม่เล็ก - มีซุ้มกลางกว้าง 20 เมตรและผนังด้านข้างยาวกว่า 130 เมตร หลังจากการบูรณะในปี 1970 องค์ประกอบหลายอย่างของอาคารได้สูญเสียรูปลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ไป
อนุสาวรีย์ Torgils Knutsson
อนุสาวรีย์เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ก่อตั้งปราสาท Vyborg Torgils Knutsson เป็นผลงานของประติมากร V. Wallgren สร้างขึ้นบนจัตุรัสศาลาว่าการเก่าในปี 1908 และกลายเป็นอนุสาวรีย์ของเมืองแห่งแรก ในปี พ.ศ. 2491 รูปปั้นถูกรื้อถอน ในขณะที่ได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง แต่ไม่ถูกทำลายจนหมดสิ้น อนุสาวรีย์ได้รับการบูรณะในปี 1993 ในวันครบรอบ 700 ปีของการก่อสร้างป้อมปราการ Vyborg
อนุสาวรีย์ฟีโอดอร์ แอปรักซิน
อนุสาวรีย์ในปี 2010 สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่พลเรือเอก เอฟ.เอ็ม. อภิรักษ์ ผู้บัญชาการกองเรือรัสเซียในช่วงสงครามเหนือและการทัพเปอร์เซีย อนุสาวรีย์ได้รับการออกแบบโดยกลุ่มประติมากร เป็นรูปปั้นครึ่งตัวของผู้บังคับบัญชา ติดตั้งบนแท่นหินแกรนิตในรูปแบบของเสา พลเรือเอกตั้งใจมองออกไปในระยะไกลโดยถือกล้องดูดาวไว้ในมือ
อนุสาวรีย์ปีเตอร์ I
รูปปั้นของจักรพรรดิรัสเซียองค์แรกตั้งอยู่ในอาณาเขตของ Petrovsky Park มันถูกติดตั้งในปี 1910 โดยพระราชกฤษฎีกาของ Nicholas II เพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบ 200 ปีของการยึดเมืองโดยกองทัพรัสเซีย หลังจากที่กองทหารฟินแลนด์เข้ายึดครองเมืองในปี พ.ศ. 2461 อนุสาวรีย์ถูกรื้อถอนและกำลังจะถูกทำลายทิ้ง แต่กลับถูกเก็บไว้ในที่เก็บของพิพิธภัณฑ์ ในที่สุดอนุสาวรีย์ก็กลับมาที่เดิมในปี 2497 เท่านั้น
ศูนย์นิทรรศการ "Hermitage-Vyborg"
สาขาของ State Hermitage เปิดในปี 2010 บนที่ตั้งของป้อมปราการยุคกลาง Panzerlax ตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1930 เป็นต้นมา ที่นี่เป็นที่ตั้งของศูนย์วัฒนธรรมและพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ ซึ่งปิดตัวลงหลังจากสิ้นสุดสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ วันนี้คอลเลกชันจากสาขาหลักของ Hermitage ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กถูกนำมาที่แกลเลอรี่มีการบรรยายเฉพาะเรื่องที่นี่และมีการพัฒนาโปรแกรมการศึกษา
พิพิธภัณฑ์สงครามคอคอดคาเรเลียน
นิทรรศการส่วนตัวที่อุทิศให้กับสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ (ฤดูหนาว) และความต่อเนื่องในปี 1941–44 นิทรรศการประกอบด้วยเอกสารสำคัญ รูปถ่าย สิ่งของที่พบในสนามรบ ตัวอย่างเครื่องแบบทหารและอาวุธที่คุณถือได้ ของสะสมตั้งอยู่ในอาณาเขตของ Central Barracks พิพิธภัณฑ์แห่งนี้สร้างขึ้นจากความคิดริเริ่มของ B.K. Irincheev นักเขียนและนักธุรกิจทางทหาร
ศูนย์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม "Varyazhsky Dvor"
ในเขต Vyborg มีแหล่งท่องเที่ยว "Svargas" - การสร้างประวัติศาสตร์ของที่ดินของเจ้าชายแห่งศตวรรษที่ 11 ซึ่งสร้างขึ้นในปี 2548-2551 โดยกลุ่มอาสาสมัคร วันนี้สถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่สำหรับการปรับปรุงทุกประเภท เหมาะที่สุดสำหรับยุคไวกิ้งและยุคกลางตอนต้น แต่ยังให้ความสนใจกับขั้นตอนอื่นๆ ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงสมัยใหม่
วิหารแปลงร่าง
โบสถ์ออร์โธดอกซ์ตั้งอยู่ที่จัตุรัสคาธีดรัล ปัจจุบันเป็นอาสนวิหารของเมือง อาคารเริ่มสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 โดยพระราชกฤษฎีกาของ Catherine II สถาปนิก N. A. Lvov ทำงานในโครงการแรก ต่อมาอาคารได้เปลี่ยนรูปลักษณ์หลายครั้งอันเป็นผลมาจากการสร้างใหม่ วัดแห่งนี้ไม่ได้ถูกแตะต้องระหว่างสงครามและในสมัยโซเวียต ดังนั้นจึงได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี
อาสนวิหารนักบุญเปโตรและเปาโล
โบสถ์ลูเธอรันแห่งวีบอร์ก โบสถ์เดียวที่รอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้ สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2342 ในปี พ.ศ. 2382 มีการนำอวัยวะมาจากฮันโนเวอร์ประเทศเยอรมนีซึ่งถูกแทนที่ด้วย 60 ปีต่อมา ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 งานบูรณะได้ดำเนินการภายใต้การนำของ J. Arenberg ตลอดการดำรงอยู่วัดได้ทำหน้าที่ ปัจจุบันมีผู้เข้าร่วมประมาณ 300 คน บริการจัดขึ้นเป็นภาษารัสเซียและฟินแลนด์
โบสถ์เซนต์อีเลียส
โบสถ์ออร์โธดอกซ์บน Ilinskaya Gora สร้างขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 18 โดย I. Brokman จากการบริจาคจากนักบวช ในช่วงสงครามโซเวียต-ฟินแลนด์ อาคารได้รับความเสียหาย ต่อมาได้มีการดัดแปลงให้เป็นสโมสรและหอพัก อย่างไรก็ตาม หลังปี ค.ศ. 1945 โบสถ์ถูกรื้อถอน การบูรณะเกิดขึ้นในปี 2542 ตามความคิดริเริ่มของผู้เชื่อ วันนี้วัดมีการใช้งานให้บริการเป็นประจำ
มหาวิหารแห่งอารามโดมินิกัน
ครั้งหนึ่งมีอารามโดมินิกันใน Vyborg ซึ่งก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 14 สองศตวรรษหลังการปฏิรูป มหาวิหารหลักของอารามกลายเป็นลูเธอรัน ส่วนอาคารที่เหลือก็ถูกรื้อถอน วัดถูกทำลายในช่วงมหาสงครามทางเหนือ แต่ต่อมาได้มีการสร้างใหม่และสนับสนุนโดยกองทุนของชุมชนชาวเยอรมัน ในศตวรรษที่ XX อาคารได้รับความเสียหายระหว่างการต่อสู้และในช่วงปลายทศวรรษ 1980 อันเป็นผลมาจากไฟไหม้ก็กลายเป็นซากปรักหักพัง
ไวกิ้ง Drakkars
มีการติดตั้งเรือไม้บนตลิ่งเมือง เป็นแบบจำลองของเรือไวกิ้งที่สร้างขึ้นในปี 1984 สำหรับภาพยนตร์ประวัติศาสตร์เรื่อง Flowers Grow on the Stones จนถึงปี พ.ศ. 2552 เรือที่ใช้ในการถ่ายทำอยู่ที่นี่ แต่กลับกลายเป็นสีดำเมื่อเวลาผ่านไปและถูกแทนที่ เรือต้นแบบกลายเป็นเรือที่แท้จริงของผู้พิชิตทางเหนือ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง - เรือ Gokstad ที่ตั้งอยู่ในพิพิธภัณฑ์แห่งหนึ่งในนอร์เวย์
โบสถ์ผักตบชวา
อาคารขนาดเล็กในสไตล์โกธิก ซึ่งส่วนที่เก่าแก่ที่สุดสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 ในศตวรรษที่ 17 บ้านของอัศวินตั้งอยู่ที่นี่ ในปี ค.ศ. 1799 โดยพระราชกฤษฎีกาของพอลที่ 1 อาคารถูกย้ายไปอยู่ในลำดับมอลตาและดัดแปลงเป็นโบสถ์ วัดนี้ดำรงอยู่จนกระทั่งสิ้นสุดสงครามโซเวียต - ฟินแลนด์ ในปี 1970 อาคารได้รับการบูรณะและมีโรงเรียนสอนศิลปะตั้งอยู่ ขณะนี้มีหอศิลป์เปิดดำเนินการอยู่ที่นี่
ที่ดินของเบอร์เกอร์
อนุสาวรีย์การสร้างหินในสมัยสวีเดน ซึ่งเป็นบ้านของชาวเมืองผู้มั่งคั่ง ที่ดินเปลี่ยนเจ้าของหลายครั้ง - พวกเขาเป็นพ่อค้าที่ร่ำรวยและช่างฝีมือผู้มั่งคั่ง บ้านหลังนี้มีรูปลักษณ์ทันสมัยหลังการบูรณะในปี 2522 วันนี้มีห้องโถงนิทรรศการในอาณาเขตซึ่งแขกจะได้รับ Vyborg pretzel และเบียร์หนึ่งแก้ว
สมาคมการค้าแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์
ทาวน์เฮาส์สไตล์โกธิกที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 เป็นอาคารพลเรือนที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง อาคารนี้เป็นหนึ่งในสี่ของบ้านคนเมือง - อาคารส่วนตัวของศตวรรษที่ XIV-XVII รูปแบบสถาปัตยกรรมประเภทนี้ในรัสเซียสามารถเห็นได้ใน Vyborg เท่านั้น ในขั้นต้นที่ดินเป็นสองชั้น - ห้องนั่งเล่นตั้งอยู่ที่ชั้นหนึ่งส่วนที่สองใช้สำหรับการเจรจา
Bastion Panzerlax
ป้อมปราการยุคกลางของศตวรรษที่ 16 ตั้งอยู่บนชายฝั่งของอ่าว Vyborg มันมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์ทางทหารจนถึงต้นศตวรรษที่ 19 จากนั้นก็เริ่มแทรกแซงการขยายเมืองต่อไป แต่ก็ยังไม่พังยับเยินเหมือนโครงสร้างป้องกันอื่น ๆ ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 ป้อมปราการถูกส่งไปยังหน่วยงานพลเรือน ในช่วงทศวรรษที่ 1930 มีการสร้างอาคารสำหรับพิพิธภัณฑ์และโรงเรียนสอนศิลปะบนฐานราก ซึ่งได้เปลี่ยนในปี 2010 เป็นสาขาหนึ่งของอาศรม
ป้อมปราการอันเนนสกี้
โครงสร้างป้องกันของศตวรรษที่ 18 บนเกาะ Tverdysh ซึ่งทอดยาวไปตามอ่าว Vyborg พวกเขาถูกสร้างขึ้นเพื่อปกป้องเมืองจากการโจมตีของกองทัพสวีเดนจากทางเหนือ ป้อมปราการที่อยู่รอดมาจนถึงทุกวันนี้อยู่ในสภาพดี ปัจจุบันมีการจัดทัวร์นาเมนต์อัศวิน เทศกาลเต้นรำ การแสดงประวัติศาสตร์ และกิจกรรมทางวัฒนธรรมอื่นๆ ในอาณาเขตของตน
แท่นยึดแบตเตอรี่
ในศตวรรษที่ 19 Battery Mountain เป็นส่วนหนึ่งของป้อมปราการ East Vyborg ปัจจุบันเมือง Central Park ตั้งอยู่ในอาณาเขตของตน ความจำเป็นในการสร้างแนวป้องกันอื่นเกิดขึ้นเนื่องจากหลังจากการรื้อถอนกำแพงป้อมปราการเก่า Vyborg ไม่ได้รับการปกป้องจากทางทิศตะวันออกและเวลาก็ปั่นป่วน ซากกำแพงหิน ประตู และอุโมงค์ที่ยังหลงเหลืออยู่จนถึงทุกวันนี้
Mon Repos Park
อุทยานภูมิทัศน์ทางตอนเหนือของ Vyborg สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18-19 บนพื้นที่ส่วนตัว สถานที่งดงามแห่งนี้ผสมผสานความงามของธรรมชาติและองค์ประกอบของการออกแบบเชิงพื้นที่อย่างกลมกลืน ท่ามกลางต้นไม้และก้อนหินขนาดใหญ่ คุณสามารถเห็นศาลาและม้านั่งที่สวยงาม สะพาน และโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมอื่นๆ อาคารหลักเป็นคฤหาสน์แบบคลาสสิก
